Unlimited PowerPoint templates, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Business
  2. Resumes

هل يجب أن تستعمل أداة تصميم سيرة ذاتية على الإنترنت من أجل موقعك الشخصي؟

by
Read Time:11 minsLanguages:
This post is part of a series called How to Make a Great Personal Resume Website (Ultimate Guide).
How to Use an HTML Resume Template to Make Your Personal Site
How to Use a Resume Website To Land Your Dream Job

Arabic (العربية/عربي) translation by Mohammad Al Tahan (you can also view the original English article)

أثناء تجهيزك لتصميم موقع سيرتك الذاتية، فإنك وبشكلٍ حتمي ستصادف أدوات تصميم سير ذاتية على الإنترنت.

هذه الأدوات تسمح لك بتصميم سيرة ذاتية يمكنك تحميلها، طباعتها، وإرسالها إلى الموظفين المحتملين دون الحاجة إلى القلق حول أفضل الممارسات الخاصة بالسيرة الذاتية والتي تتغير بشكلٍ مستمر. معظم هذه الأدوات تسمح لك بتصميم سيرة ذاتية بشكلٍ مجاني، لكن لا توفر جميعها الميزات نفسها.

بعضها سيسمح لك بإدخال معلوماتك وسيسمح لك بتحميل نسخة قابلة للطبوعة جاهزة للإرسال إلى الموظِفين. في بعض الحالات، سيتوافر لديك خيار إنشاء رسالة تقديمية* أيضاً، وبعضها سيمنحك حتى خيار تصميم موقع سيرة ذاتية جاهزٍ للعمل. (*المترجم: الرسالة التقديمية أو Cover Letter، هي رسالة يتم إرفاقها بوثيقة أخرى مثل السيرة الذاتية، وتشرح محتويات الوثيقة أو الهدف منها.)

للوهلة الأولى، تبدو هذه الأدوات جذابة ومغرية، خصوصاً إذا لم يكن لديك الكثير من الخبرة في كتاب السير الذاتية أو بناء المواقع الإلكترونية. توفر هذه الأدوات حلا سهلاً ولا تسمح لك فقط بتحميل السيرة المصممة بل يمكنك إرسالها بالبريد الإلكتروني إلى الموظِفين المحتملين مباشرةً من موقعهم الإلكتروني. لكن، يوجد عيوب هامة يجب أخذها في عين الإعتبار.

في هذه المقالة، سنقوم بتغطية محاسن ومساوئ استعمال أداة تصميم سيرة ذاتية على الإنترنت وسنشارك بدائل لتصميم موقع سيرة ذاتية شخصية.

محاسن ومساوئ استعمال أداة تصميم سير ذاتية على الإنترنت

عدد متزايد من أدوات تصميم السير الذاتية على الإنترنت يوفر الآن خياراً بتصميم صفحة هبوط شخصية مصاحبة لسيرتك الذاتية. هذه ميزة مغرية لكن هل تعني أن عليك استعمالها لموقع سيرتك الذاتية؟

Online resume builder templateOnline resume builder templateOnline resume builder template
مثال على قالب تصميم سيرة ذاتية على الإنترنت.

محاسن استعمال أدوات تصميم السير الذاتية على الإنترنت

1. لا تتطلب أي معرفة أو معرفة قليلة فقط

يمكنك تحميل معلوماتك من وثيقة Word أو كتابتها بشكلٍ يدوي. ليس عليك القلق حول تنسيق سيرتك الذاتية، ولا تحتاج إلى امتلاك أي معرفة بالبرمجة لتصميم موقع مصاحب للسيرة. كل ما عليك القيام به هو رفع المعلومات وستتكفل أداة التصميم ببقية الأمر.

2. تتطلب القليل من الصيانة

في معظم الحالات، يمكنك تصميم عدة نسخ من سيرتك الذاتية، ملائمة للوظائف المهتم بها. حالما قمت بتصميم السيرة، يمكنك تحميلها، غالباً بصيغة PDF أو doc. وسيتم إنشاء الموقع المصاحب لها أوتوماتيكياً. لا داعي للقلق حول الجوانب التقنية مثل استضافة الموقع وتحديثه بشكلٍ مستمر.

3. قوالب يمكن تخصيصها

بالرغم من ان عدد القوالب المتوافرة يختلف بحسب المنصة، إلا أن معظم المنصات تمتلك بعض الوقالب التي يمكنك تخصيصها من ناحية الخطوط والألوان. يمكنك حتى اختيار الصيغ والأنماط المناسبة لمجالات عمل معينة. هذه القوالب تسهل عليك تصميم سيرتك الذاتية الخاصة، من ناحية السيرة الذاتية المطبوعة ومن ناحية موقع السيرة الذاتية.

لكن، مهما بدت هذه الأدوات جذابة، فإن هنالك بعض المساوئ لاستعمالها.

مساوئ استعمال أدوات تصميم سير ذاتية على الإنترنت

1. لا تحكم بالمحتوى الخاص بك

عيب أساسي في استعمال أداة تصميم على الإنترنت هي الحقيقة البسيطة بأنك لا تستطيع التحكم بالمحتوى الخاص بك. المنصة التي اخترت أن تصمم سيرتك الذاتية عليها يمكن في أي لحظة أن تغلق موقعها وأن تتوقف عن تقديم خدماتها. إذا حدث هذا، فإنك ستفقد سيرتك الذاتية بالإضافة إلى موقع سيرتك الذاتية وسيكون عليك البدء من الصفر مجدداً. ناهيك عن احتمال اللغط والإرباك الذي سيحصل عندما يقرر موظِف الإطلاع على موقع سيرتك الذاتية ومن ثم يجد رابطاً ميتاً.

2. من السهل التعرف عليها

نظراً للعدد المحدود من القوالب المتوافرة، فإن الموظِفين ومدراء الموارد البشرية يمكنهم بسهولة معرفة ما إذا كان الشخص يستعمل قوالب سيرة ذاتية من على الإنترنت. حتى لو قاموا بتوفير خيارات تخصيص، فإنها لن تكون قوية بقدر الخيارات المتوافرة لك عند تصميم السيرة الذاتية بنفسك، سواءً كانت بالصيغة الورقية التقليدية أو بصيغة رقمية حديثة مثل مواقع السير الذاتية.

إليك خيارات سيرة ذاتية إحترافية (للصيغ الورقية أو PDF):

3. استعمال رابط خاص ليس أمراً سهلاً دائماً

بعض أدوات تصميم السيير الذاتية ستسمح لك باستعمال رابط خاص لموقع سيرتك الذاتية. لكن، هنالك فرق كبير بين استعمال رابط خاص ورابط مخصص. الرابط الخاص يعني عادة أن بغمكانك استعمال نطاق اسمه تملكه حالياً أو يمكنك شراء واحد عن طريقة شركة أداة التصميم.

رابط مخصص، من ناحية أخرى، يعني أن اسم موقعك سيستعمل بالاقتران مع نطاق أداة تصميم السيرة وسيبدو مثل yourname.resumebuilder.com.

إذا رغبت باستعمال نطاق الاسم الخاص بك، فإن ذلك قد لا يكون خياراً مطروحاً أو قد يتطلب إعادة توجيه نطاقك إلى خوادم أداة تصميم السيرة الذاتية.

4. استعمال عبارات معدة مسبقاً يمكن أن يبدو كحشو للكلمات الرئيسية

عندما يتعلق الأمر ببناء سيرة ذاتية مبهرة، فإنك ترغب بتسليط الضوء على مهاراتك وعلى شخصيتك أيضاً. تود أن تظهر للموظِف المحتمل أنك ملائمٌ بشكلٍ جيد للموقع الذي تحاول ملأه وللبنية الثقافية للشركة. لسوء الحظ، معظم أدوات تصميم السير الذاتية تستعمل عبارات وجمل معدة مسبقاً لن تعطي السيرة الذاتية حقها. هنالك القليل من المتسع لاستعمال إبداعك الخاص ولجعل شخصيتك تتألق.

الاستعمال المفرط للكلمات الرئيسية الخاصة بوظيفة معينة يمنك أن يعطي انطباع أنك تحشو سيرتك الذاتية بهذه العبارات على الأمل النجاح في الإختبار الأولي الذي يقوم به الحاسب. وبالرغم من هذا قد لا يبدو مهماً، إلا أنه في الواقع يمكن أن يضيع جهودك ويسبب رفض سيرتك الذاتية.

5. ليست مجانيةً فعلاً

معظم أدوات تصميم السير الذاتية، إن لم تكن كلها، تدعي أن بإمكانك تصميم سيرة ذاتية بشكلٍ مجاني. لكن، حالما اطلعت بشكل أدق على الميزات المطروحة بشكلٍ مجاني، ستدرك قريباً أن بعض الميزات الهامة متوافرة فقط إذا قمت بالتحديث إلى حساب مدفوع.

بعض هذه الأدوات مثل Visual CV يسترك علامة مائية على النسخة التي حملتها وهذا ليس مناسباً إذا كنت تريد أن تظهر إحترافياً. بشكلٍ مشابه، بعض هذه الأدوات ستحد من عدد القوالب المتوافرة في الخطة المجانية بالإضافة إلى خيار استعمال رابط خاص أو إنشاء موقع ويب في الدرجة الأولى.

VisualCV - Online Resume BuilderVisualCV - Online Resume BuilderVisualCV - Online Resume Builder
VisualCV - أداة تصميم سيرة ذاتية على الإنترنت

بعد أخذ كل الأمور بعين الإعتبار، أدوات تصميم السير الذاتية على الإنترنت ليست الخيار الأفضل إذا كنت تريد ترك انطباع أولي إيجابي ولكي تنجح في مقابلتك. لحسن الحظ، هنالك بدائل مرنة أكثر من ناحية الميزات وستسمح لك بالتحكم أكثر بسيرتك الذاتية.

أفضل بديلين لأدوات تصميم السير الذاتية على الإنترنت

الطريقة الأفضل لتصميم سيرة ذاتية على الإنترنت هي شراء نطاق الاسم الخاص بك بالإضافة إلى خطة استضافة وتصميم موقعك الإلكتروني الخاص.

عن طريق تصميم موقعك الإلكتروني على نطاق تمتلكه أنت، فإنك ستسيطر بشكلٍ كلي على المحتوى الخاص بك. يمكنك تغيير شركات الإستضافة كما تريد ونقل ملفات موقعك الإلكتروني معك. يمكنك أن تقرر مقدار التفاصيل الذي ترغب به. يمكنك بسهولة تبديل القوالب دون أن تقلق ما إذا كان ذلك مسموحاً أو كنت ستحتاج إلى تحديث حسابك.

يمكنك أن تظهر شخصيتك بالإضافة إلى إبداعك، عن طريق استعمال لغتك لوصف خبرتك في الماضي بالعبارات التي تريدها -- دون أن تقلق من استعمال نفس العبارات المتكررة التي يستعملها البقية.

والأكثر أهمية، يمكنك استعمال اسمك كرابطٍ لموقعك الإلكتروني مما يظهر أن شخص محترف جاد فيما يتعلق بالمستقبل.

1. قالب HTML إحترافي للسير الذاتية

استعمال قالب موقع إلكتروني مصمم خصيصاً لموقع سيرة ذاتية هو طريقة رائعة لتصميم موقعك الشخصي. هنالك آلاف من قوالب HTML لكي تختار منها وهي سهلة التنصيب. كل ما تحتاج القيام به هو استبدال النص بمعلوماتك، رفع الملفات إلى خوادم استضافة موقعك، وستكون جاهزاً للبدء. إليك قائمة مختارة من أفضل قوالب السير الذاتية الـ HTML:

فائدة أخرى لاستعمال قوالب HTML للسير الذاتية هي أنها توفر لك خيارات تخصيص أكثر. يمكنك تخصيص وتغيير المخطط اللوني، رفع صورك الخاصة، تغيير الخطوط، إزالة الأقسام التي لا تحتاجها. يمكنك إضافة أقسام جديدة إذا وجدت أنك بحاجة إلى المزيد منها أو يمكنك تكرار أقسام معينة إذا كان لديك المزيد من المعلومات التي تود تقديمها. لدينا هنا قالب Flatrica للسير الذاتية، والذي يمتلك خيارات رائعة لكي تعمل معها:

Flatrica HTML resume website templateFlatrica HTML resume website templateFlatrica HTML resume website template
قالب مواقع السيرة الذاتية Flatrica.

من الجدير بالذكر أيضاً أنه عن طريق استعمال قالب HTML للسير الذاتية، فإنك ستكتسب مهارة جديدة - العمل مع كود HTML وCSS ويمكنك إضافة ذلك إلى سيرتك الذاتية. هذا يمكن أن ينجح في جعل موظِفيك المحتملين يروون أنك مستعد للاستثمار في نفسك وفي تطوير مهاراتك بشكلٍ مستمر.

2. ثيمات WordPress عالية الجودة

خيار آخر لتصميم موقع سيرة ذاتية هو WordPress واستعمال ثيم WordPress للسير الذاتية. فوائد استعمال WordPress لا تعد ولا تحصى والمزيد من الناس يتوجهون لاستعمال WordPress من أجل مواقعهم الإلكترونية. إليك قائمة منتقاة من أفضل ثيمات WordPress للسير الذاتية لتصميم مواقعك الشخصية على الإنترنت:

وكما هو الحال مع قوالب HTML، هنالك الآلاف من الثيمات المتوافرة لكي تختار منها. الثيمات توفر أيضاً مرونة بيرة، وتسمح لك بتغيير الخطوط، الألوان، إضافة صورك، وتخصيص الثيم بشكل كامل كما يحلو لك.

هنا تجد ثيم ResumeX الخاصة بـ WordPress والموجهة للسير الذاتية والتي يمكنك تنصيبها وتخصيصها بسرعة لكي تصمم سيرتك على الإنترنت:

ResumeX WordPress themeResumeX WordPress themeResumeX WordPress theme
ثيم ResumeX لـ WordPress لكي تصمم موقع سيرتك الذاتية على الإنترنت.

يمكنك أيضاً تصميم صفحات إضافة لكي تشارك المزيد من المعلومات بالإضافة إلى معرضٍ للأعمال أو مكتبة لكي تظهر مشاريعك السابقة. هنالك إضافات متنوعة لمساعدتك على إضافة نموذج للاتصال بك بالإضافة إلى خرائط Google لإظهار موقعك بشكل أكثر مرئية.

ميزة أخرى لاستعمال WordPress هي فكرة أنه لا يوجد هنالك أي عملية لكتابة الكود. معظم شركات الاستضافة لديها معالج تنصيب بنقرة واحدة لـ WordPress وحالما انتهيت من عملية التنصيب، فإن كل ما تحتاج إليه هو رفع الثيمة التي اخترتها. كل عملية التخصيص تتم عن طريق لوحة خيارات الثيم أو عن طريق برنامج تخصيص بشكلٍ حي.

لكن الفائدة الأكبر لاستعمال WordPress هي أن بإمكانك تصميم صفحة مدونة وزيادة فرص إيجادك عن طريق إضافة منشورات مدونة جديدة بشكلٍ منتظم. يمكنك أن تكتب عن مجال عملك أو أن تشارك معرفتك بالمواضيع ذات الصلة، أو يمكنك استعمالها لوصف خبرتك ومشاريعك السابقة بشكل أكثر تفصيلاً.

ما هو الخيار الذي يجب عليك استعماله؟

الآن وبعد ما عرفت ما هي البدائل، فإنك قد تحتار ولا تعرف ما هو الخيار الصحيح لموقع سيرتك الذاتية. كلٌ من قوالب HTML وثيمات WordPress تسمح لك بالقيام بالكثير من الأمور بموقع سيرتك الذاتية، لذا الاختيار بين الاثنين قد لا يكون سهلاً.

لا أحد  ينكر حقيقة أن قوالب WordPress تجعلك تتحكم أكثر مقارنة بأداة تصميم سيرة ذاتية على الإنترنت. عدد القوالب أكبر بكثير ويمكنك حتى الاختيار بين قالب سيرة ذاتية مع معرض أعمال أو بطاقة سيرة ذاتية بسيطة.

بالرغم من أن تعديل القالب سهل نسبياً، إلا أن الأمر يتطلب منك أن تكون مرتاحاً بتعديل الكود، أو على الأقل، راغباً بتعلم ما يكفي فقط لكي تتعرف على أجزاء كود HTML التي تحتوي المعلومات التي تحتاج إلى تغييرها، حذفها، أو تكرارها. إذا كنت تريد إطلاق موقعك بسرعة، فإن قالب WordPress قد لا يكون الخيار الأفضل.

من ناحية أخرى، ثيم WordPress تتيح لك المقدار نفسه من المرونة الذي يوفره قالب WordPress. في الواقع، تخصيص ثيم WordPress أسهل لأنه لا داعي ببساطة لأن تعرف كيفية البرمجة لكي تقوم بذلك.

في معظم الحالات، تغيير الخطوط والألوان هو عملية بسيطة، ويتطلب فقط انتقاء اللون من دائرة الألوان أو اختيار خطك المفضل من قائمة منسدلة. إذا رغبت بالتحكم بشكلٍ كلي بموقعك الإلكتروني، فإن WordPress يجب أن تكون خيارك بالتأكيد.

كيف تصمم سيرة ذاتية على الإنترنت - المزيد من المصادر المفيدة

تعرف أكثر حول كيفية تصميم سيرة ذاتية على الإنترنت في سلسلتنا متعددة الأجزاء: كيف تصمم موقع سيرةٍ ذاتيةٍ رائعاً على الإنترنت (الدليل الشامل)، أو تعلم أكثر عن طريق واحدة من هذه المقالات المفيدة:

لا تجازف في سيرتك الذاتية على الإنترنت

أدوات تصميم السير الذاتية على الإنترنت تسعى للتخلص من الصعوبات الخاصة بتصميم سيرة ذاتية. كما رأينا في الأعلى، بعض هذه الأدوات لا تكتفي بسيرة ذاتية أساسية بل توفر أيضاً إمكانية تصميم رسالة تقديمية مصاحبة وموقع إلكتروني. لكن، يجب أن تتذكر أن كل خدمات تصميم السير الذاتية لا يمكنها منافسة سيرة ذاتية مصممة بعناية وتطابق الوظيفة والشركة التي تتقدم إليها.

بالنظر إلى أن سيرتك الذاتية تلعب دوراً مهماً في بحثك عن وظيفة، فإنك لا يجب أن تحاطر أبداً لكي لا تبدو غير إحترافي. تعامل مع الأمر بنفسك واختر تصميم موقع سيرة ذاتية يجعلك بارزاً عن بقية المتقدمين على الإنترنت.

Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.