Arabic (العربية/عربي) translation by Aeni Amalia (you can also view the original English article)
بدء تشغيل متجر على إنترنت لم تكن أسهل. وهناك عدد قليل منصات التجارة الإلكترونية ميزة الغنية المتاحة، كل مع مجموعتها الخاصة من مواطن القوة. ولكن الحلول الأكثر شعبية هما شوبيفي وووكوميرسي. تحديد أي واحد يجب عليك اختياره لنشاطك التجاري الصغير يعتمد إلى حد كبير على احتياجاتك الفردية.
كلا المنصتين تقدم تصميم جذاب ، تنويعات المنتج ، أسعار الشحن المختلفة ، بوابات الدفع ، SEO وميزات التسويق. بالإضافة إلى الإضافات والإضافات المختلفة لزيادة توسيع وتحسين المتجر عبر الإنترنت.
في هذه المشاركة ، سنلقي نظرة على WooCommerce مقابل Shopify ، ونقارن بين ميزاتها ، ونساعدك على تحديد الخيار الأفضل لاختيار النظام الأساسي للتجارة الإلكترونية في وقت مبكر.
ووكوميرسي مقابل شوبيفي: لمحة موجزة
استخدام كل من شوبيفي وووكوميرسي من السهل جداً، حتى بالنسبة للمبتدئين كاملة.
يحتوي كلا النظامين على واجهة مستخدم سهلة الاستخدام للمهام البسيطة مثل إنشاء الصفحات الأساسية للموقع (جهة الاتصال ، وسياسة الخصوصية ، وما إلى ذلك) ، وإدراج المنتجات ، وفحص / تنفيذ الطلبات ، وغير ذلك الكثير. عمليات الإعداد هذه خالية من المتاعب نسبياً.
وقد كل المنابر وثائق شاملة وقاعدة مستخدم كبيرة، مما يعني إيجاد إجابات للمشاكل المحتملة التي قد تنشأ من سهل إلى حد ما في كلا النظامين.
أكبر الفرق بين الاثنين في الإعداد. ووكوميرسي هو البرنامج المساعد وورد مما يعني أنك تحتاج إلى موقع على شبكة الإنترنت وورد التي لديك لدفع رسوم استضافة، وتثبيت البرنامج المساعد ووكوميرسي، ومن ثم إعداد المخزن. ومع ذلك ، إذا كان لديك بالفعل موقع WordPress موجود ، فإن إعداد WooCommerce يعد عملية سهلة
من ناحية أخرى، هو شوبيفي، حلاً الذاتي استضافت مما يعني أنك لا داعي للقلق بشأن العثور على استضافة المواقع على الشبكة وتركيب نظام إدارة محتوى منفصل ثم إضافة شوبيفي. إذا كان لديك أي مهارات فنية أو إذا كنت قد بدأت من نقطة الصفر، شوبيفي ربما هو الخيار الأسهل. علاوة على ذلك ، تأتي Shopify مزودة بإمكانيات التدوين المتكامل مما يعني أنك لن تخسر لمجرد أنك لم تذهب إلى مسار WordPress.
وقال مع ذلك، دعونا نلقي نظرة فاحصة على كل من هذه المنصات برامج التجارة الإلكترونية ومعرفة ما لديهم لهذا العرض. حيث يمكنك اختيار أفضل برامج التجارة الإلكترونية متجرك على الإنترنت الجديدة.
ووكوميرسي: نظرة متعمقة
كما ذكر من قبل ، WooCommerce هو البرنامج المساعد وورد. رابط أضف ترجمة ويعمل البرنامج المساعد على نموذج freemium، الذي يعني أساسا البرنامج المساعد الأساسية مجاناً، مع مختلف الوظائف الإضافية المتاحة التي يمكن أن تضيف ميزات إضافية للمتجر على إنترنت. بعض من تلك الإضافات الحرة، تدفع بعض.
في جوهرها، ووكوميرسي يوفر الميزات التالية:
- بوابات دفع مختلفة تشمل PayPal و BACS و Cash عند التسليم.
- مجاناً أو شقة إعدادات معدل الشحن والضرائب التي تشمل فئات ضريبية مختلفة ومعدلات الضرائب المحلية.
- تتضمن التقارير المبيعات الواردة والتعليقات ومستويات المخزون وأداء المتجر العام.
- ويستعرض المستخدم المتكاملة، خيارات الخصم، حدود استخدام.
- القدرة على تعزيز الصليب والمنتجات بسيل.
- اختلافات المنتجات والقدرة على بيع كل من السلع القابلة للتحميل والمادية.
إعداد المتجر
إذا كنت على دراية وورد، ثم تثبيت وإعداد ووكوميرسي ينبغي أن يكون من السهل جداً لك. ومع ذلك، حتى لو كنت مبتدئاً، العملية واضحة جداً. التعرف على كيفية تثبيت سمة ووكوميرسي وإعداده، وتخصيصه.
بل أن لدينا دورة مجاناً في دليل المبتدئين إلى ووكوميرسي التي سوف تساعدك على إعداد الخاص بك على الإنترنت تخزين. هنا مقدمة سريعة إلى ووكوميرسي من الدورة التدريبية:
خيارات التصميم
يعرف مطورو WooCommerce ، WooThemes ، أهمية التصميم عندما يتعلق الأمر بالتجارة الإلكترونية. وهذا هو السبب أنها توفر وورد المواضيع التي يكون قد تم تحسين وورد. ولكن ، جمال WooCommerce هو أنه يمكن دمجها في أي موضوع WordPress واختيار موضوع غني بالتأكيد عندما يتعلق الأمر بتوافق WooCommerce.
تم تحسين سمات WooCommerce المقدمة على Envato Market خصيصًا للمكون الإضافي نفسه ، وتوفر الكثير من الميزات المفيدة مثل: تكبير الخيارات ، والتكامل مع MailChimp ، وشرائط التمرير اللافتة للنظر ، والصور الجريئة ، والتصميم سريع الاستجابة ، والجمال الأرفع. موضوع "ووكوميرسي بورتو" شعبية يوضح هذه الميزات التصميم:
اكتشف المواضيع ووكوميرسي أكثر شعبية:
كبار المسئولين الاقتصاديين
بالنظر إلى WooCommerce هو إضافة WordPress ، هناك فوائد SEO فورية يجب وضعها في الاعتبار. وورد أساسا منصة إنشاء محتوى، والمعروف جيدا لقدراته جنوب شرقي أوروبا. عند إقران WooCommerce به ، يمكنك بسهولة تحرير محتوى الجسم وإضافة معلومات تعريفية مما يحسن فرصك في الحصول على ترتيب أعلى لمحركات البحث. علاوة على ذلك، يعالج وورد المدونات بطريقة منطقية ومنظمة مع الفئات والمحفوظات.
كيف ووكوميرسي يساعدك على بيع
يوفر WooCommerce معظم الميزات الأساسية مجانًا في المكون الإضافي الأساسي. وهم على ما يرام تماما للحصول على أنك بدأته مع. ولكن إذا كنت ترغب في زيادة إمكانات متجرك ، ستنتهي حتمًا بالبحث عن إضافات WooCommerce.
يوفر المتجر الإضافي الكثير من الخيارات المثيرة للاهتمام والتي تسمح لك بالارتقاء ، مثل البيع على Facebook ، ودمج متجرك مع MailChimp ، وتسجيل المبيعات تلقائيًا في QuickBooks ، وإنشاء اشتراكات متكررة ، وأكثر من ذلك بكثير. مجموعة إضافات من الحر دفعها، مع إضافات مدفوعة الأجر التي تتراوح في السعر من دولار 29 إلى ما يزيد عن 200 دولار.
الدعم
توفر WooCommerce وثائق شاملة ولديها مجتمع نشط من المستخدمين بالإضافة إلى المطورين الذين ينصب تركيزهم على تحسين وتوسيع WooCommerce من خلال تطوير الموضوعات والوظائف الإضافية لذلك. وكل هذا يعني مساعدة من السهل العثور عليها، وهي هناك بالفعل حلاً لأي مشكلة قد واجهت على طول الطريق إلى هناك احتمالات.
استعرض من خلال عدد من الوظائف الإضافية ووكوميرسي مفيدة:
التكلفة
في حين ووكوميرسي مجاني، هناك التكاليف المرتبطة بذلك. وكما ذكر من قبل، سوف تحتاج موقع على شبكة الإنترنت وورد، مما يعني أنه يجب شراء اسم المجال الخاص بك، وقم بإعداد خطة استضافة قبل أي شيء آخر. ستختلف التكلفة وفقًا لخطة الاستضافة والوظائف الإضافية التي اخترتها لتحسين متجرك.
شوبيفي: نظرة متعمقة
يعد Shopify حلاً مستضافًا ذاتيًا مما يعني أن متجرك يمكن أن يكون جاهزًا في غضون دقائق نظرًا لعدم توفر برامج إضافية للتثبيت. خلافا ووكوميرسي، لا توجد أي خطة مجانية ولكن التسعير بأسعار معقولة لا يزال. مثل WooCommerce ، هناك مجموعة من المواضيع التي تقدمها Shopify بالإضافة إلى الإضافات التي تعطيك ميزات إضافية لمتجرك.
وتشمل السمات الرئيسية:
- الكثير من المواضيع المهنية المتاحة من Shopify ومتوفرة أكثر على موقعنا Envato Marketplace.
- تصميم المتنقلة ودية، استجابة.
- القدرة على استخدام اسم المجال الخاص بك.
- منشئ موقع ويب يمكن استخدامها لتخصيص مظهر متجرك.
- منصة المدونات الكاملة المتاحة.
- تقارير مفصلة وتحليلات الموقع.
- التكامل مع وسائل الإعلام الاجتماعية، والتسويق عبر البريد الإلكتروني.
- اختلافات المنتج، واستعراض، الخصومات إلخ.
إعداد المتجر
يعد إعداد المتجر على Shopify سهلاً مثل الاشتراك في الخطة التي تريدها واختيار الموضوع وإضافة المنتجات. إنه حل WYSIWYG كامل يمنحك التحكم الكامل في التنقل والصفحات والتصميم. تعرف على المزيد حول كيفية إعداد Shopify:
خيارات التصميم
بينما شوبيفي يقدم مجموعة لطيفة من المواضيع للبدء، فليست كميزة الغنية كبعض المواضيع الغير. يقدم اختيار Shopify للموضوعات مظاهر مجانية ومدفوعة بمواضيع مدفوعة تتراوح من 100 دولار إلى 180 دولارًا. إذا كنت بحاجة إلى المزيد من الميزات أو إذا لم يتم تضمين صناعتك ، فإن Envato Market لديه مجموعة رائعة من موضوعات Shopify ذات الأسعار المعقولة والشعبية.
لدينا مواضيع شوبيفي يحتوي على ميزات مثل تكامل الرسالة الإخبارية، لوكبوكس، وخيارات عرض سريع للمنتجات، والتكبير في قدرات وعرض 360 درجة، مراقبة التخصيص الكامل، ميجا-القوائم والمشاركة الاجتماعية، وأكثر بكثير. والأكثر من ذلك ، يمكنك الاختيار من بين مجموعة متنوعة كبيرة من المنافذ ، أو اختيار موضوع متعدد الأغراض. موضوع "البوتيك شوبيفي" واحدة من العديد من التصاميم نوعية النظر في استخدام متجرك على الإنترنت:
اكتشف المواضيع شوبيفي أكثر من الفئة الفنية في هذا المعرض التصميم:
كبار المسئولين الاقتصاديين
نظرًا لتوفر Shopify لخوادم مخصصة حصريًا لمتاجر Shopify ، فإن أوقات تحميل الصفحات والأداء العام أفضل قليلاً من WordPress. قامت Shopify بتضمين ميزات تحسين محركات البحث مثل: تحسين الصورة ، وتحديد العنوان ، والعلامة ، والعلامات الوصفية ، بالإضافة إلى أوصاف المنتج. نقطة أخرى لصالح شوبيفي هو حقيقة أن يأتي شهادة SSL مع كافة مخازن في كل خطة، مجاناً.
شوبيفي كيف يساعدك على بيع
شوبيفي يقدم مجموعة لطيفة من الميزات المجانية، خلافا ووكوميرسي الذي يتطلب دفع إضافات. تتضمن هذه الميزات رموز الخصم ، والقدرة على تقديم بطاقات الهدايا ، ونظام استرداد سلة التسوق ، وبيع Facebook ، واستيراد المنتج عبر ملفات CSV ، والمزيد.
مثل WooCommerce ، تقدم Shopify إضافات مختلفة توفر لك إمكانات إضافية مثل البيع المتقاطع ، وتتبع عمليات التسليم ، وتكامل QuickBooks ، والمزيد.
الدعم
وبالمثل في ووكوميرسي، مفصلة شوبيفي الوثائق ومجتمع نابض بالحياة جداً. ولكن على عكس ووكوميرسي حيث يأتي الدعم أساسا من المجتمع، شوبيفي دعم مخصص فريق متاحة 24/7، وكذلك.
التكاليف
تقدم Shopify ثلاثة مستويات من التسعير ، مع أدنى قيمة لها تبلغ 29 دولارًا والأغلى سعرًا هو 299 دولارًا. لديهم أيضا خطة متوسطة 79 دولار وخطة أساسية جداً ل $9 الصارم لبيع على ألفيس بوك. بعد قولي هذا ، تقدم Shopify إصدارًا تجريبيًا مجانيًا لمدة 14 يومًا حتى تتمكن من اختبار النظام الأساسي قبل اتخاذ قرار بشأن ما إذا كان هذا هو الخيار المناسب لك.
تشمل جميع الخطط منتجات غير محدودة وعرض النطاق الترددي وتحليل الاحتيال ومدونة وشهادة SSL مجانية. ويمكن شراء اسم المجال مباشرة من شوبيفي أو يمكنك الاتصال الخاص بك اسم المجال الموجود عليه. سيتم تحديد التكلفة النهائية من خلال عدد الوظائف الإضافية المدفوعة التي تضيفها إلى متجرك عبر الإنترنت.
النظام الأساسي الذي يجب أن تختار؟
كما ترون، كل المنابر لديها المجموعة من المزايا والعيوب الخاصة. سيساعدك ذلك على تضييق نطاق أفضل برنامج للتجارة الإلكترونية لمتجرك الجديد. دعونا بإيجاز لهم باتخاذ القرار الخاص بك أسهل قليلاً:
ووكوميرسي--الإيجابيات
- لديها مراجعات وتقييمات المستخدم.
- تقارير منظمة بشكل جيد يتم تصنيفها حسب التاريخ ، المنتج ، الفئة ، القسائم ، إلخ.
- WooCommerce هو ملحق مجاني ، مما يعني أنه لا يوجد أي تكلفة إضافية إذا كنت بحاجة إلى وظائف أساسية في المتجر وأن لديك بالفعل موقع WordPress.
ووكوميرسي--سلبيات
- إذا كنت تبدأ من الصفر، تحتاج إلى الاشتراك في استضافة كل على حدة، وثم قم بتحميل وتثبيت وإعداد ووكوميرسي.
- إذا كنت تريد شهادة SSL تثبت أن موقع الويب الخاص بك آمن ، فستحتاج إلى شرائه بشكل منفصل.
ووكوميرسي هو الخيار الأكثر منطقية لأولئك منكم الذين تم إعدادها مسبقاً على منصة وورد وقد استضافة الخاصة بك العناية، وكنت لا تمانع في دفع إضافية لشهادة الأمان SSL. يعد دمج WooCommerce سهلاً مثل تثبيت أي مكون إضافي آخر ، ويمكن إكمال الإعداد الأساسي للمخزن في خمس خطوات فقط.
مع أخذ ذلك في الاعتبار، ووكوميرسي سهل الاستخدام، ويسمح لك لإعداد بيئة اختبار للتأكد من أن كل شيء يعمل قبل بدء قبول الدفع على الموقع الخاص بك. طالما أنت على دراية وورد، أنه لا ينبغي أن يكون مشكلة.
شوبيفي--الإيجابيات
- مجاناً استضافة مما يعني تخزين الخاص بك يمكن أن تكون أعلى وتشغيل بمجرد اشتراكك شوبيفي والبدء في إضافة المنتجات الخاصة بك.
- قليلاً أفضل قدرات كبار المسئولين الاقتصاديين من ووكوميرسي، أبرز أوقات تحميل الصفحة وحقيقة أنه يأتي مع شهادة SSL مجاناً.
- ويشمل تعزيز وسائل الإعلام الاجتماعية وتقاسم الذي يساعد على ترويج المنتج وموقع على شبكة الإنترنت.
- منطقة الإدارة حديثة المظهر وسهلة الاستخدام وبديهية للغاية - حتى بالنسبة للمستخدم المبتدئ.
شوبيفي--سلبيات
على الجانب الآخر ، لا تقدم Shopify أكثر من سمات المنتج الافتراضية الثلاثة الخاصة بها في حين تقدم WooCommerce تنويعات غير محدودة من المنتجات. يتم تحديد المنتجات في Shopify حسب الحجم واللون والمواد التي يمكن أن يكون لها خيارات إضافية ولكن لا يمكنك إنشاء أشكال منتج جديدة.
مع أخذ ذلك في الاعتبار، شوبيفي هو خيار كبير لأولئك جديدة في عالم التجارة الإلكترونية، وأولئك الذين لا تملك بالفعل موقع على شبكة الإنترنت. وهو يتميز بتصميم ودية ويرشدك خلال عملية إنشاء متجرك مما يجعلها ملائمة للمبتدئين، بينما بعض الميزات الأكثر تقدما سوف تلبي احتياجات المستخدمين أكثر تطلبا.
شوبيفي يوفر وسيلة جهد للحصول على المتجر الخاص بك وتشغيل، في أسرع وقت ممكن. لتقليل التكاليف مقدمًا ، كل ما عليك فعله هو الاشتراك في Shopify ، واختيار أحد المظاهر المجانية ، وتخصيص التصميم ليتوافق مع علامتك التجارية ، وإضافة المنتجات ، وأنت على استعداد للذهاب.
شوبيفي حتى مناحي لكم من خلال الكامل عملية ويقدم وثائق مفيدة. وإذا لم يكن ذلك كافيًا ، يمكنك دائمًا اللجوء إلى فريق الدعم للحصول على مساعدة إضافية بغض النظر عن وقت النهار أو الليل.
الحصول "بدأت مع" التجارة الإلكترونية "منصة اليوم"
ووكوميرسي مقابل شوبيفي المقارنة بين منصة التجارة الإلكترونية وثيق. وكلاهما خيارات قابلة للتطبيق لإعداد متجرك على الإنترنت بطريقة سريعة وفعالة. أعلى يجري سهلة الاستخدام وميزة الغنية، كل المنابر تقدم الكثير من الخيارات عندما يتعلق الأمر بالمظهر المرئي لتخزين الخاص بك. تعتبر موضوعات WooCommerce و Shopify الأكثر مبيعًا مناسبة لمجموعة متنوعة من الصناعات ، وتأتي مع دعم لمدة ستة أشهر ، وتضمن لك الحصول على متاجرك بغض النظر عن النظام الأساسي الذي تختاره.
