Students Save 30%! Learn & create with unlimited courses & creative assets Students Save 30%! Save Now
Advertisement
  1. Business
  2. Restaurant Websites
Business

Hogyan készítsd el egy modern étterem weboldalát (a legjobb 11 tipp)

by
Difficulty:BeginnerLength:LongLanguages:
This post is part of a series called How to Make Great Restaurant Websites (Ultimate Guide).
25+ Best Restaurant & Cafe Website Designs (For Visual Ideas)

Hungarian (Magyar) translation by Timea R (you can also view the original English article)

Szeretnéd megtanulni, hogy hogyan hozz létre egy olyan weboldalt, ami kiemeli az éttermed legjobb tulajdonságait, miközben követi a modern webdesign trendet és érzékenységet? Mi elhoztuk ide a legjobb tippeket az étkezőhelyed honlapjának összeállításához.

A sorozat korábbi részeiben már beszéltünk a HTML sablon használatáról a honlapod weboldalának létrehozására, bemutattunk számos sablont, hogy megkönnyítsük a választást, és példákat is megosztottunk látványosan vonzó modern éttermi weboldalakra. Ám a weboldal létrehozása túlmutat azon, hogy találsz egy vonzó sablont és személyre szabod azt a saját színeiddel.

Sok ember számára az étterem weboldala az első kapcsolatfelvétel az éttermeddel és a brandeddel.  Mint ilyen, meg kell mutatni nekik, hogy mit is kínálsz, és egy kis ízelítőt kell adni a hely hangulatából, amire számíthatnak. Meg kell győzni őket, hogy helyet foglaljanak, hogy rendeljenek, hogy látogassák meg személyesen.

A mai cikkben megosztjuk veled a legjobb branding, design és marketing tippeket, amelyek segítenek abban, hogy létrehozz egy valódi csillagos éttermi honlapot, ami arra bátorítja a látogatóidat, hogy jöjjenek el és élvezzék az ételeidet, a hangulatot, és az étterem barátságos személyzetét.

Branding tippek a modern éttermi weboldalakhoz

Függetlenül attól, hogy van-e már éttermed vagy most először nyitsz egyet, a branded az egyik legjobb eszközöd lesz. Ez segíteni fog neked, hogy kreálj egy egyedi megjelenést és élményt a vendégeid számára. Vedd figyelembe ezt az arculatépítést az étterem honlapjának létrehozásakor, valamint magában az étteremben is.

Az olyan megjelenítéseken kívül mint a logó és a színek, a branded egyik részét képezheti az a mód is, ahogyan a vendégeket magadhoz vonzod (például, büszke vagy arra, hogy organikus helyi összetevőket használsz?), vagy vajon megmutatod-e az emberi oldaladat, vagy használsz-e valamilyen kabalát, hogy interakcióba kerülhess a közönségeddel.

Valószínűleg érdemes megfontolni egy professzionális weboldal sablon vagy téma használatát annak biztosítása érdekében, hogy a modern éttermi weboldalad megjelenése megfelelő legyen. Szerencsére sok jó éttermi weboldal sablon áll rendelkezésre, amelyek segítenek felépíteni az étterem weboldalát. Például találhatsz modern éttermi sablonokat (modern restaurant templates) az Envato Elements honlapon. Az éttermi témák (Restaurant themes) megtalálhatóak a ThemeForest oldalon.

Íme néhány tipp, amellyel elindíthatod a saját éttermi weboldaladat:

1. Határozd meg a célközönségedet

Mielőtt elkezdenéd a saját éttermi weboldalad létrehozását, fontos megérteni a célközönségedet. Ha éppen most indítod el az éttermet, akkor gondold át egy pillanatra a helyszínedet valamint az étel típusát, amit fel fogsz szolgálni. Ez egy remek rálátást fog adni a közönség típusára, amit vonzani fogsz.

Ha például egy zsúfolt pénzügyi szektorban vagy, akkor sok bankárt, üzletembert vagy biztosítási ügynököt vonzhatsz. Hogyha ez az eset áll fenn, akkor az éttermed weboldalának egy professzionális vagy vállalati stílusra kell törekednie.

A célközönséged szintén diktálhatja az ételek típusát is, amiket felszolgálsz, valamint az éttermed belsőépítészeti kivitelezését.

Ha már megalakult az éttermed, akkor pontosan tudod, hogy ki a célközönséged; ők évek óta járnak hozzád. Ebben az esetben egy olyan éttermi weboldalt szeretnél, ami a lehető legjobban tükrözi az éttermed stílusát, hogy a meglévő vendégek felismerhessék egy szempillantás alatt a fejlécen levő logódat.

2. Találd meg az előnyeidet

Nem kétséges, hogy az étteremipar rendkívül versenyképes. Ezért meg kell találnod a legnagyobb előnyödet, és mindent megtenned azért, hogy kiemeld ezt az információt a honlapodon.

Ne felejts el beszélni a vendégeiddel és a támogatóiddal, és megkérdezni őket, hogy miért járnak vissza az éttermedbe. A válaszok meglephetnek, és egy új utat mutathatnak a marketing és branding stratégiáid fellendítésére.

Ugyanakkor az olyan meglátásaik is érdekelhetnek, hogy szerintük hogyan javíthatnál nem csupán a szolgáltatásodon, hanem a vendég tapasztalatain, a menün, és sok más egyeben. 

3. Elemezd a versenytársaidat

Kifizetődő, ha felméred a környékeden levő többi éttermet, és megnézed, hogy ők hogyan építették fel a modern éttermi weboldalukat, ez milyen típusú információkat tartalmaz, és egyebeket. Fontold meg az olyan éttermek megfigyelését, amelyeknek a tiedhez hasonló típusú vagy ugyanolyan konyhájuk és vendégkörük van, valamint a skála másik végén levő éttermeket, és azokat, amelyek a közvetlen környezeteden kívül állnak.

Nem csupán egy jobb rálátásod lesz arra, hogy milyen információk kellene legyenek a weboldaladon, hanem azt is megláthatod, hogy milyen információk hiányoznak, és a saját előnyödre fordíthatod ezt.

Érdemes megemlíteni, hogy míg ezt a felmérést végzed, nem kellene megpróbálnod leutánozni a versenytársaid éttermi weboldalát, másképp ez a gyakorlat vitatottá válik. 

Design tippek a modern éttermi weboldalakhoz

Ha a kezdetektől követed ezt a sorozatot, akkor tudod, hogy mi már lefedtünk számos design tippet, mint a reszponzív sablon használata, biztosítva a kiváló minőségű képeket és egyebeket. Íme néhány további ötlet a weboldal tervezéséhez:

4. Ne tölts fel JPG vagy PDF formátumú menüt

A menü valószínűleg az egyik legnépszerűbb oldal lesz az éttermi honlapodon -- népszerűbb a Rólunk oldalnál is. Ezért a menü reszponzív kell legyen, jól használható és buzdító. Kerüld el a menüd JPG vagy PDF verziójának feltöltését, mert a tartalom nehezebben lesz olvasható okostelefonon vagy táblagépen.

Egy másik megfontolandó szempont, hogy a menüd fájlverzióját, legyen ez egy kép vagy egy dokumentum, a keresőmotorok nem tudják megfelelően indexelni. Más szóval, egy kép vagy egy PDF menü feltöltése negatív hatással lehet a keresési rangsorodra.

Győződj meg róla, hogy a menüdön levő összes étel fel van írva az éttermi weboldaladra is, így a szöveg mérhető és értelmezhető a keresőmotorok által. Ha lehetséges, akkor tartsd a menüt látványosan az egyik oldalon anélkül, hogy extra klikkeket adnál hozzá, így biztosítva, hogy a látogatók a mobilkészülékeken könnyen hozzá tudjanak férni a menüdhöz.

Risotteria Melotti NYC Menu Display
A menü megjelenítése a Risotteria Melotti NYC weboldalán.

5. Egyszerűsítsd a Kapcsolat és Visszajelzés űrlapokat

Magától értetődik, hogy az éttermi honlapodnak kell legyen egy kapcsolatfelvételi űrlap oldala. Ám győződj meg arról, hogy a kapcsolatfelvételi űrlap könnyen kitölthető. Ne kérj felesleges információt, mint a telefonszám vagy a cím. Néhány egyszerű mező az e-mail, a név és egy üzenet számára az, amire szükség van a legegyszerűbb kapcsolatfelvételi űrlapon. Gyorsabb, és valószínűbb, hogy a vendégek elérnek téged.

Jamie Olivers Fifteen Contact Form
Egy éttermi honlap kapcsolatfelvételi oldala, Jamie Oliver's Fifteen.

Hasonlóképpen egyszerűsíteni kell a visszajelzés űrlapot is, ami megkéri a vendégeket vagy látogatókat, hogy írják le a véleményüket. Itt kérheted a nevüket, egy csillagos minősítést és a véleményük rövid magyarázatát. Ne feledd, minél egyszerűbb az űrlap, annál kevésbé tűnik elrettentőnek, tehát nincs szükség arra, hogy időt vesztegess bonyolult űrlapok létrehozására az egyszerű feladatokhoz.

6. Tüntesd fel a helyszínt és a nyitvatartási időt

A modern éttermi weboldalak megtervezésénél ne feledd a térképre feltüntetni a fizikai helyszínedet, valamint a nyitvatartási időt. Ez lehetővé teszi a potenciális vendégek számára, hogy ne csak lássák, hogy hol vagy, hanem azonnali útvonaltervet kapjanak a helyszínhez. És ezzel a könnyen hozzáférhető információval javítani fogod a webhelyed konverziós arányait.

A Google Térkép segítségével beilleszthetsz egy térképet a helyszíneddel, és ott számos téma és sablon található, amelyek ezzel a funkcióval együtt elérhetőek. Illeszd be a <tel> </tel> toldalékokkal körülvett telefonszámodat is, hogy megkönnyítsd a mobilkészülékeket használó ügyfelek számára az azonnali hívást.

Ezt az információt feltüntetheted a Rólunk oldalon, a Kapcsolat oldalon, a weboldalad láblécén, vagy ezek mindegyikén. A cél az, hogy ezt az információt a lehető legkönnyebben elérhetővé tedd, főleg hogyha nincs online foglalási űrlapod.

Arbor Restaurant Map and Hours
Helyszín információ az Arbor Restaurant weboldalon.

Marketing tippek az éttermi weboldalakhoz

Végül, ha létrejött a weboldalad, fontos a marketingstratégia létrehozása és fejlesztése, ami segíteni fog kapcsolatban maradni a vendégeiddel, értesíteni őket az eseményekről és a különleges akciókról, és egyebekről.

7. Kapcsold össze a közösségi média profiljaidat a weboldaladdal

Az egyik első dolog amit meg kellene tenned, mielőtt hivatalosan megjelenteted az éttermi weboldaladat, az, hogy létrehozol közösségi média profilokat azokon a hálózatokon, ahol a célközönséged a legtöbb idő tölti. Ide tartozik jellemzően a Facebook és a Twitter, de ne hagyd figyelmen kívül a vizuális hálózatokat sem, mint az Instagram és a Pinterest -- amelyek nagyon népszerűek az élelmiszeriparban.

Caravan Exmouth On Instagram
A modern éttermi weboldalaknak szükségük van a közösségi médiában való jelenlétre. Példa: Caravan Exmouth az Instagramon.

Ezen felül vedd fontolóra azt is, hogy regisztrálj a Google Business szolgáltatásra, és hozz létre egy profilt az olyan honlapokon mint a Yelp és a Foursquare. Ezzel lehetővé válik, hogy kapcsolatban maradj a vendégeiddel, valamint az is, hogy figyelemmel kísérd a hírnevedet, és elköteleződj a vendégeiddel azáltal, hogy válaszolsz nekik és foglalkozol az aggodalmaikkal. 

A közösségi média profilok honlapodhoz való csatolásának egy másik előnye az, hogy segít a magasabb organikus rangsorolásban a keresőmotorokban. 

8. Kövesd nyomon a statisztikáidat

Győződj meg róla, hogy a weboldaladon be van állítva a Google Analytics szolgáltatás, mert így nyomon követheted az oldalmegtekintéseket, a látogatók számát, a kulcsszavakat, amiket a látogatók használtak ahhoz, hogy megtalálják a honlapodat, és egyebeket. Hogyha foglalási űrlapot is használsz, akkor azt is nyomon követheted, hogy mennyire jól alakul az éttermed weboldala, és a honlapod melyik oldalai vezetik a látogatókat egyenesen a foglalási űrlaphoz.

Google Analytics
A modern éttermi weboldalaknak előnyük származik az olyan eszközök használatából, mint a Google Analytics.

Ötleteket is adhat marketing anyagokra, ami elvezet bennünket a következő tipphez.

9. Hozz létre tartalmat

Egy blog sokat tehet a weboldaladért, főként hogyha az éttermed honlapja vadonatúj. Megoszthatsz főzési tippeket a blogodon, vagy írhatsz az éttermed történetéről. Vedd fontolóra annak megosztását, hogy mikor és hogyan döntötted el, hogy megnyitod, hogyan döntötted el a nevét és a konyha típusát, emeld ki a személyzetedet, és egyebeket. Úgyszintén készíthetsz egy videót a készülő ételeidről, vagy arról, hogy hogyan készíted elő az éttermet a napi rohanásra.

De ne csak a blogolásra korlátozódj. Kreálj tartalmat a közösségi média fiókjaidra, ezért ne félj kísérletezni a különböző tartalom típusokkal. Próbálj élőben lenni a Facebook-on, hogy meghívd a követőidet egy különleges eseményre, vagy használj Instagram történeteket egy akció kiemelésére. Fontos, hogy kreatív legyél, és figyelj arra, hogy a hallgatóságod és a weboldalad látogatói mivel rezonálnak a legjobban.

10. Indíts el egy e-mail listát

A marketing egy fontos lépése kellene legyen az, hogy a lehető leghamarabb elindítod az e-mail listádat. Ez lehetővé teszi számodra, hogy még több személyes üzenetet küldj a támogatóidnak, és elsőként tudasd velük, ha valami történik az éttermedben. Ezenkívül lehetővé teszi azt is, hogy legyen melletted egy olyan csoport, akiknek a visszajelzésére mindig számíthatsz, megkérve őket, hogy töltsenek ki egy kérdőívet, és akik javaslatokat küldenek neked, hogy hogyan javíthatsz a szolgáltatásaidon.

MailChimp
A levelező lista egy másik hasznos éttermi marketing eszköz.

Elindíthatod az e-mail listádat például egy olyan eszköz használatával mint a MailChimp, ami legtöbb 2000 feliratkozó számára ingyenes.  Egy ösztönzéssel is elő kell állnod, bátorítva az embereket, hogy feliratkozzanak a listádra. Kínálhatsz nekik egy szelvényt egy ingyen italra bármilyen étkezéshez, ingyen előételeket vagy extra kenyérrudakat a rendelésük mellé.

11. Ne feledd, hogy a honlapodat mindig tartsd naprakészen

Végül, de nem utolsó sorban, ne feledd a honlapodat naprakészen tartani. Ez azt jelenti, hogy a menüd minden változásának a lehető leggyorsabban tükröződnie kell a honlapodon, a kellemetlen szituációk elkerülése végett. Ha rendszeresen rendezel eseményeket, győződj meg róla, hogy az információ aktuális. Arról is meg kell győződnöd, hogy a látogatóid előre tudni fogják, ha az éttermed zárva lesz az ünnepek alatt, vagy hogyha felújítást végzel.

Egy másik megfontolandó szempont, hogy időnként átnézd a honlapod oldalait, és frissítsd őket, ha szükséges. Szintén fontold meg a weboldaladon található fotók frissítését is az év folyamán.

És végül, ne felejtsd el átnézni a közösségi média profiljaidat, és ezeken is frissíteni az információkat.

Tanulj még többet arról, hogy hogyan készíts egy éttermi weboldalt

Ha éttermi weboldalakat készítesz, nekünk sok oktató leckénk van, amivel segíthetünk. Íme néhány további forrás számodra, amiket tanulmányozhatsz:

Használd ezeket a tippeket, hogy kiváló modern éttermi weboldalat készíts

Már megtanultad, hogy hogyan készíts egy éttermi weboldalt, ami magába foglalja a brandinget. Reméljük, hogy ezek a tippek segíteni fognak, hogy olyan kiváló modern éttermi weboldalt készíts, amilyen remek az éttermed. Ha nem tudod, hol kezdjed, akkor tekintsd meg a sablon (template) és WordPress éttermi téma (WordPress restaurant theme) kollekcióinkat. Utána kövesd a útmutatót a sablon telepítéséhez és személyre szabásához, és alkalmazd az ezen cikkben tárgyalt tippeket. Sok szerencsét!

Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.