() translation by (you can also view the original English article)
Besok adalah Hari Perempuan Internasional, dan tema tahun ini adalah #PressforProgress:
"Sekarang, lebih dari sebelumnya, ada ajakan bertindak yang kuat untuk terus maju dan maju dalam kesetaraan gender. Ada seruan kuat untuk #PressforProgress memotivasi dan menyatukan teman, kolega dan seluruh komunitas untuk berpikir, bertindak dan bersikap inklusif gender."
Salah satu industri yang telah sangat lamban untuk bergerak menuju paritas gender adalah industri teknologi. Menurut Catalyst, hanya 20% pengembang perangkat lunak A.S. dan kurang dari 10% arsitek jaringan komputer adalah wanita. Dan wanita di bidang komputer, teknik, dan sains dibayar 79,2% dari pendapatan rata-rata tahunan pria pada tahun 2016.
Tapi meski angka suram ini, ada banyak wanita yang bekerja keras untuk melawan tren tersebut. Jadi, berikut ini adalah daftar 10 wanita pengusaha teknologi yang harus diwaspadai pada tahun 2018. Kami berfokus pada nama terkini dan bukan nama yang terkenal seperti Facebook COO Sheryl Sandberg dan CEO YouTube Susan Wojcicki.
Jika Anda siap untuk belajar tentang beberapa wanita inovatif di bidang teknologi dan mendapatkan inspirasi dari kisah kewiraswastaan mereka, mari kita mulai!
1. Edith Harbaugh
Ide startup terbaik sering kali berasal dari pengalaman seorang pengusaha sendiri yang tidak dapat diselesaikan oleh bisnis yang ada.
Begitulah dengan Edith Harbaugh dan LaunchDarkly, sebuah platform manajemen fitur untuk pengembang perangkat lunak yang baru-baru ini mengumpulkan $21 juta dalam pendanaan modal ventura.



Harbaugh pernah bekerja di industri teknologi selama bertahun-tahun, dari beberapa dot-com yang gagal pada tahun 1990an ke beberapa perusahaan perusahaan besar baru-baru ini. Menurut profil Medium ini, dia dan rekan bisnisnya John Kodumal membuat lompatan ke kewiraswastaan karena masalah yang terus mereka hadapi saat bekerja:
"Kami akhirnya memulai LaunchDarkly bersama karena kami ingin memperbaiki segala sesuatu tentang masalah yang kami lihat dalam pengembangan perangkat lunak - mulai dari konsep hingga peluncuran dan seterusnya."
Perusahaan telah berkembang pesat dan memperoleh pelanggan high profile seperti Microsoft, Trustpilot, dan GoPro. Dengan perusahaan yang berusaha untuk merilis fitur perangkat lunak baru lebih cepat sepanjang waktu - sambil tetap mempertahankan kualitas - model bisnis Harbaugh di LaunchDarkly tampaknya akan mendorong pertumbuhan lebih lanjut pada tahun 2018.
2. Kelechi Anyadiegwu
Jalan menuju sukses tidak selalu mulus. Beberapa tahun yang lalu, Anyadiegwu diprofilkan oleh CNN untuk mengubah $500 menjadi bisnis satu juta dolar hanya dalam dua tahun dengan bisnis fashion online Afrika Zuvaa.



Tahun lalu, dengan pengakuan Anyadiegwu sendiri, Zuvaa adalah korban kesuksesannya sendiri. Dalam usaha untuk tumbuh terlalu cepat, bisnis tidak dapat berskala dengan baik dan akhirnya mengalami masalah dengan situs webnya dan dengan membayar penjualnya.
"Kami membuat proyeksi dan model bisnis kami gagal total. Sebagai Pendiri dan CEO Zuvaa, saya bertanggung jawab penuh atas kegagalan ini. Proyeksi dan keinginan saya untuk menskalakan Zuvaa tanpa dukungan yang tepat menyebabkan banyak masalah kami."
Kerendahan hati dan kemampuan untuk memeluk kesalahan adalah kualitas yang baik bagi seorang pengusaha, dan pengakuan kegagalan ini bukanlah akhir dari jalan. Di postingan yang sama, Anyadiegwu mengulangi visi ambisiusnya untuk perusahaan dan komitmennya untuk memperbaiki operasinya. Dia baru saja muncul di acara TV Shark Tank dan walked away dari tawaran $460.000, jadi jelas dia masih memiliki banyak kepercayaan dalam bisnis ini. Pintar mengatur uang itu ada di Anyadiegwu dan Zuvaa untuk bangkit kembali pada 2018.
3. Leslie Feinzaig
Menurut TechCrunch, hanya 17% dari perusahaan pemula memiliki pendiri wanita, dan jumlah itu tetap sedikit banyak berubah selama lima tahun terakhir.
Leslie Feinzaig bertekad untuk mengubahnya dengan Aliansi Pendiri Perempuan, sebuah kelompok yang bertujuan untuk mempercepat keberhasilan perusahaan wanita yang didirikan oleh wanita.
Feinzaig juga menjalankan Venture Kits, sebuah perusahaan yang bertujuan untuk mengajar anak-anak untuk menjadi pengusaha melalui peralatan aktivitas dan, segera, sederet permainan digital.
Seperti yang dia tulis di Twitter baru-baru ini:
Anda bisa ambisius tanpa kompetitif. Anda bisa kompetitif tanpa kejam. Anda bisa mencapai hal-hal besar tanpa mengorbankan moral Anda atau melempar seseorang di bawah bus.
Kita bisa berbuat lebih baik. Ayo lakukan yang lebih baik #startups #FemaleFounders #VentureCapital
- Leslie Feinzaig (@LeslieFeinzaig) 27 November 2017
4. Lauren Washington
Hei, bukan media sosial yang seharusnya menyenangkan? Tidak selalu terasa seperti itu saat Anda berjuang untuk terus memperbarui profil Anda di Twitter, Facebook, Instagram dan banyak lagi, sementara juga selalu mengikuti perkembangan penting dari teman Anda.
Gagasan di balik KeepUp adalah membantu semua itu dengan membiarkan Anda mengelola beberapa akun media sosial di berbagai platform, semuanya ada di satu tempat. Pendiri Lauren Washington memenangkan $250.000 dalam kompetisi ke-43 untuk memulai bisnisnya pada tahun 2014 dan, setelah berkembang dengan baik, dia mendorong wanita kulit hitam lainnya untuk mengikutinya dan menjadi pengusaha teknologi melalui situsnya Black Women Talk Tech.
Ketika ditanya tentang kesalahan terbesarnya, Washington mengatakan:
"Kami telah mengatasi begitu banyak kesalahan dari teknik hingga menyewa strategi, jadi sulit untuk memilihnya! Saya pikir itu bagian dari menjadi seorang pengusaha. Anda tidak akan pernah sempurna dalam hal yang belum pernah Anda lakukan sebelumnya. Bagi saya, satu-satunya kegagalan sejati adalah tidak belajar dari kesalahan Anda. "
5. Silvina Moschini
Pengusaha Argentina ini telah terlibat dalam beberapa usaha sejak zaman ledakan dan ledakan dot-com dan seterusnya. Terbarunya, SheWorks, adalah startup dampak sosial yang bertujuan membantu wanita menemukan pekerjaan berbasis jarak jauh dan fleksibel serta membantu bisnis untuk melakukan diversifikasi tim mereka.



Perusahaan sudah bermitra dengan Cisco, Microsoft dan lainnya. Dalam peluncurannya di Forum Pemberdayaan Perempuan Global Perserikatan Bangsa-Bangsa tahun lalu, Moschini mengatakan:
"Hari ini $17 Triliun dolar di seluruh dunia hilang akibat perempuan meninggalkan pekerjaan mereka karena tidak memiliki pilihan fleksibel, transparan dan giat. Pasar membutuhkan solusi inovatif untuk mengubah dunia kerja - itulah yang telah kita ciptakan bersama SheWorks! "
6. Ugwem Eneyo
Sebagai mahasiswa pascasarjana Stanford dalam Teknik Sipil dan Lingkungan, Ugwem Eneyo belajar bagaimana membangun sistem untuk mengoperasikan jaringan listrik kecil di pasar negara berkembang, dan dia telah menerapkan pengetahuan ini dengan Solstice Energy Solutions, sebuah startup yang memungkinkan pengguna untuk memantau dari jarak jauh, mengatur dan mengendalikan semua sumber tenaga mereka.
Eneyo baru-baru ini diumumkan sebagai finalis dalam Women Startup Challenge yang dijalankan oleh Women Who Tech. Namun, terlepas dari karya inovatifnya, Eneyo insists bahwa bukan gagasan itu sendiri yang paling penting:
"Sebagai mahasiswa PhD dan pengusaha, saya telah diberitahu lebih dari sekali bahwa apapun yang saya lakukan, ada seseorang, di suatu tempat di dunia dengan ide yang sama dan satu-satunya perbedaan antara kami berdua adalah kemampuan kami untuk mengeksekusi, jadi jalankan dengan cepat dan baik. "
7. Louise Leolin
Paritas gender adalah masalah besar dalam industri videogame. Meskipun 52% gamer adalah wanita, hanya 14% orang yang bekerja di industri game di Inggris adalah wanita.
Jadi menyegarkan melihat Louise Leolin menjalankan perusahaan perancang game independen, DinoByte Labs. Perusahaan menggunakan crowdfunding untuk mengembangkan game pertamanya dan juga menawarkan layanan konsultasi.
Leolin baru-baru ini mengatakan kepada The Reading Lists:
"Menjadi pengembang indie di tim kecil berarti Anda akan selalu melakukan banyak hal di luar peran utama Anda, jadi saat saya tidak mengerjakan pengembangan game (yang terbentang dari desain dan penelitian untuk membuat aset dan pengujian bug), saya juga melakukan hal-hal seperti admin perusahaan, pemasaran, manajemen media sosial, produksi video dan hal lain yang perlu dilakukan perusahaan! "
8. Natasia Malaihollo
Pengusaha pemula yang jarang dikenal adalah yang pertama. Natasia Malaihollo kelahiran Indonesia memulai jaringan sosial berbasis lokasi untuk siswa yang disebut Sooligan pada tahun 2012, namun usaha barunya, Wyzerr, telah jauh lebih berhasil.



Gagasan tentang Wyzzer adalah untuk memberikan survei perusahaan yang lebih menarik dengan membuat mereka terlihat dan merasa lebih menyukai game mobile, sehingga orang lebih cenderung mengisinya dan memberikan tanggapan yang lebih baik. Menariknya, idenya berasal dari kematian bisnisnya sebelumnya, Sooligan:
"Pada fase post-mortem, saya mencoba untuk mencari tahu apa yang bisa saya lakukan secara berbeda. Saya menyadari bahwa seharusnya saya mendapatkan lebih banyak masukan dari pengguna. Saya sedang mendiskusikannya dengan rekan kerja pada suatu malam dan seseorang berkata, "Akan sangat menyenangkan jika kita bisa melakukan survei seperti yang ada di belakang kuitansi dari Subway," dan saya berpikir, "Itu saja. Kami akan melakukan survei. "
9. Jessi Baker
Kita semua ingin tahu lebih banyak tentang asal makanan kita, bukan? Startup Jessi Baker yang berbasis di London, Provenance memasok bisnis dengan teknologi agar konsumen dapat mengetahui secara lengkap dari mana produk berasal.



Baker recently told The Memo:
"Sebagai seorang pengusaha teknologi, saya pikir penting untuk memiliki visi yang sangat jelas mengenai kesuksesan seperti apa, menetapkan tujuan terukur / nyata untuk kesuksesan itu dan kemudian mewujudkannya. Yang terpenting, jangan terganggu. (Jauh lebih mudah diucapkan daripada dilakukan). "
10. Samantha Snabes
Finalis lain dari Women Who Tech Startup Challenge adalah Samantha Snabe, pendiri firma cetak 3D re:3D, yang bertujuan untuk menyediakan printer 3D industri skala besar dengan harga terjangkau. Produk andalannya bisa mencetak benda hingga 30 kali lebih besar dari model desktop yang bersaing.
Bagi Snabes, ini merupakan perjalanan yang menarik sampai saat ini. Sebagai seorang gadis muda, dia bermimpi menjadi astronot, tapi melangkah lebih jauh daripada kebanyakan anak-anak. Dia benar-benar melihat astronot di buku telepon dan memanggil mereka untuk bertanya bagaimana dia bisa menjadi astronot sendiri. Mereka menyuruhnya untuk belajar sains dan kuliah, jadi itulah yang dia lakukan.
Dia akhirnya bekerja untuk NASA, tapi kemudian, saat bepergian ke Rwanda dan Nikaragua dengan Engineers Without Borders, dia melihat betapa terjangkaunya pencetakan 3D dapat membantu orang agar lebih inovatif dan mandiri.
Snabes menyarankan pengusaha untuk berhenti khawatir dan menikmati perjalanan:
"Tim kami telah menerima paranoia konstan saya bahwa ada sesuatu yang salah atau kami akan mengecewakan pendukung kami. Namun, kecemasan saya semakin mengkhawatirkan dari pengalaman penuh, dan mengembangkan nostalgia untuk saat-saat di mana saya berharap bisa hadir dengan benar. Membuat prototip, menghasilkan video, menulis salinan dan mengembangkan visual untuk ide besar Anda adalah saat yang spesial. "
Perusahaan ini baru-baru ini memenangkan $ 1 juta dari WeWork, sehingga dapat mendorong pertumbuhan dan inovasi yang lebih baik untuk Snabes dan re:3D di tahun depan.
Kesimpulan
Saya harap Anda telah menemukan daftar wanita pengusaha teknologi ini. Tentu saja ada banyak wanita lain yang melakukan hal-hal menarik di bidang teknologi, jadi tolong pertimbangkan 10 ini sebagai titik awal, dan sarankan tambahan Anda sendiri di komentar di bawah ini.
Dan ingatlah untuk melihat situs web Hari Wanita Internasional untuk menemukan beberapa sumber yang bagus untuk menutup kesenjangan gender dan menemukan banyak cara untuk dapat #PressforProgress.
Jelajahi konten lainnya untuk Hari Perempuan Internasional di seluruh wilayah Envato
-
Cara Membuat Poster Suffragette-Terinspirasi di Adobe InDesign # 100Years
- Cara Membuat Ilustrasi untuk Hari Wanita Internasional di Adobe Illustrator
- 6 Desainer Wanita yang Perlu Anda Ketahui
-
Pengaruh Wanita terhadap Desain Grafis Selama 100 Tahun Terakhir
-
10 Wanita Yang Mengubah Face of Computing
- Hari Perempuan Internasional 2018: Menjembatani Kesenjangan Gender untuk Wanita di Tek
- Keragaman dalam Desain: Wanita Mendorong Batas di Tech
