Italian (Italiano) translation by Mirko Pizii (you can also view the original English article)
Un client deve effettuare aggiornamenti minori su un documento PDF. Suoni abbastanza facili, giusto? C'è solo un problema: nessuno riesce a trovare il file di origine.
cosa fare? Fuoco su un software di editor di PDF, naturalmente.
PDF software consente di modificare i documenti PDF senza dover rifare tutto da zero. Inoltre è utile per:
- firma dei contratti
- compilazione di moduli
- Aggiunta di annotazioni
- collaborazione su un file
- la combinazione di diversi documenti in un unico file
- suddivisione di un file PDF in file separati
- conversione di documenti PDF in diversi formati
- digitalizzazione di copie di documenti senza ridigitare
Navigazione attraverso la miriade di editor PDF può essere schiacciante, anche se. Nessun singolo software PDF è migliore per tutti, così la vostra scelta sarà probabilmente bollire giù per:
- caratteristiche
- costo
- compatibilità del sistema
- facilità d'uso
- sicurezza
Iniziare la ricerca con questo elenco del migliore software libero e pagato PDF editor che abbiamo trovato. Per la vostra comodità, abbiamo abbiamo diviso la lista in tre parti: il vero editor PDF, PDF annotazione e Software di Markup e convertitori PDF e creatori.
1. vero PDF Editor
Vero editor PDF consentono di modificare il contenuto effettivo del documento. Questo include modificando il testo, i font e le dimensioni dei caratteri, così come aggiunta, ritaglio e ridimensionamento delle immagini.
Di seguito sono vero e proprio editor di PDF:
1. adobe Acrobat Pro

Funziona su: Windows, macOS
Praticamente sinonimo del termine "PDF editor", Adobe Acrobat ha strumenti di editing potenti e un'interfaccia intuitiva. Sua applicazione mobile consente di modificare i file PDF in movimento. È meglio per gli utenti avanzati che hanno bisogno di funzioni di editing robusto, accesso mobile e l'affidabilità. Tuttavia, è disponibile solo con un abbonamento mensile.
Se non hanno il budget o non bisogno di tutte le caratteristiche per giustificare il costo, quindi prendere in considerazione queste alternative di Adobe Acrobat:
2. Able2Extract Professional 14

Funziona su: Windows, macOS e Linux
A parte l'inserimento di firme digitali ed elettroniche, Able2Extract può anche convalidare le firme in documenti PDF che hai ricevuto. Si può applicare per l'indicizzazione medical, business e documenti legali di numerazione Bates. È una buona scelta per gli utenti pesanti che vogliono tutte le caratteristiche di che un software di editor di PDF ha da offrire ad un costo ragionevole, una tantum.
3. AbleWord

Funziona su: Windows
AbleWord è un word processor gratuito che può aprire vari tipi di file, inclusi i file PDF. Una volta che si apre un PDF in AbleWord, diventa modificabile. Tuttavia, questo funziona solo su file PDF creati con Microsoft Word. Con PDF scansionati, sarà necessario estrarre il testo prima di usando un'applicazione OCR di terze parti, poiché AbleWord non arriva con la propria.
4. Bluebeam Revu

Funziona su: Windows, macOS, iOS (iPad)
Bluebeam Revu è un editor di PDF creato appositamente per i professionisti della progettazione e costruzione. A parte il tipico PDF funzionalità software di editing, converte disegni CAD in 2D e 3D PDF. Include anche markup e strumenti di collaborazione robusto per le squadre di tutte le dimensioni.
5. ABBYY FineReader/FineReader Pro

Funziona su: Windows, macOS
Con suo OCR incorporato, FineReader consente di modificare i file PDF da documenti, compresi quelli con tavoli. È possibile confrontare due documenti, anche se ci sono diversi formati di file. FineReader consente anche di programmare la conversione automatica batch di più file PDF.
6. Foxit PhantomPDF

Funziona su: Windows, macOS
La versione Windows di Foxit PhantomPDF offre ConnectedPDF, un servizio cloud-based che permette agli utenti di condividere e collaborare su documenti PDF, tra cui il monitoraggio dei comportamenti degli utenti. Sue tecnologie assistive conforme alla Section 508 standard tecnologici per aiutare le persone con disabilità l'accesso i file PDF.
7. Gaaiho PDF Suite 5

Funziona su: Windows
Gaaiho PDF Suite 5 ha un OCR incorporato, che rende i documenti digitalizzati modificabile. Inoltre permette l'elaborazione batch dei documenti e si integra con Dropbox ed Evernote per condivisione basata su cloud.
8. iSkySoft PDF Editor 6 Professional

Funziona su: Windows, macOS
Con un OCR incorporato, Bates iSkySoft numerazione e creazione di moduli, è un altro editor di PDF completo. Automaticamente riconosce forme e li rende interattiva e permette per un clic estrazione di dati da moduli PDF.
9. LibreOffice Draw

Funziona su: Windows
Per un'applicazione gratuita, open-source che non è principalmente un software editor PDF per Windows, LibreOffice offre un sorprendente numero di funzionalità di editing. Si può modificare il testo, font, dimensioni dei caratteri e colori, nonché aggiungere immagini, commenti e annotazioni.
10. Nitro PRO 12

Funziona su: Windows
Nitro Pro 12 dice che può fare tutto ciò che fa Adobe Acrobat, a metà prezzo. È compatibile con disegni CAD, quindi è possibile lavorare con i modelli all'interno di file PDF e l'esportazione da Revit, AutoCAD e Microstation in PDF. Si integra anche con Dropbox, Google Drive, SkyDrive e Box per la condivisione di documenti basati su cloud.
11. PDF architetto 6

Funziona su: Windows
PDF 6 architetto offre tutto dall'editing alla manipolazione di pagina e firma grafometrica. Può anche convertire qualsiasi pagina web in un file PDF semplicemente specificando l'URL. Suo correttore ortografico incorporato è disponibile in oltre 20 lingue. Se stai cercando software PDF per Windows, è necessario considerare questa opzione.
12. PDF completo Office Edition 4.2

Funziona su: Windows
PDF completo consente di creare e inserire una firma digitalizzata utilizzando solo il mouse. Esporta in vari formati, tra cui eBooks (EPUB, ALTO, FBW) e Microsoft XPS. Suo strumento Snip crea un'istantanea del documento PDF, che può essere salvato come PDF, JPEG o Bitmap, o copiato e incollato su altri documenti.
13. PDFElement/PDFElement Pro 6,8

Funziona su: Windows, Mac, iOS, Android
PDFElement sostiene di essere "una migliore alternativa ad Adobe Acrobat". La versione standard hanno l'editing, la conversione e la forma firma caratteristiche che hanno bisogno di maggior parte degli utenti. La versione Pro include OCR che supporta varie lingue e può aggiungere numeri Bates a diversi documenti contemporaneamente attraverso l'elaborazione in batch.
14. PDF Expert

Funziona su: macOS, iOS
Vanta l'esperto nel PDF di una funzione di ricerca PDF state-of-the-art, che include l'indicizzazione di ricerca e la possibilità di salvare i risultati. Permette anche di esportare le annotazioni. Costruito appositamente per Mac, l'esperto nel PDF può essere utilizzato su qualsiasi dispositivo Apple e supporta l'utilizzo della barra di tocco. Momento in cui scriviamo, non ha ancora OCR.
15. PDFpen/PDFpen Pro

Funziona su: macOS, iOS
PDFpen è un altro software PDF creato appositamente per i dispositivi Apple. Esso esegue l'OCR su documenti digitalizzati per rendere il testo modificabile. Consente inoltre di digitalmente firmare documenti giuridicamente vincolanti utilizzando AATL oppure creando un certificato autofirmato. Alcune funzionalità disponibili solo nella versione Pro, come: l'esportazione in Excel, PowerPoint e PDF/A e creazione e modifica di forme.
16. Editor di PDF-XChange/PDF-XChange Editor Plus

Funziona su: Windows
PDF-XChange Editor esegue molte delle attività essenziali PDF di editing e di annotazione a firma. È possibile creare file PDF da documenti digitalizzati, immagini, file di testo, file di Markdown e altri formati. Gli utenti possono scaricare le estensioni del linguaggio OCR gratuite e strumenti linguistici per modificare i file PDF in varie lingue.
17. alimentazione alimentazione/PDF PDF avanzata 3

Funziona su: Windows, macOS (solo Standard)
Potenza PDF sostiene di essere il più preciso software PDF nella riproduzione di layout complessi da file PDF o documenti digitalizzati che contengono colonne, tabelle e immagini. Con la versione avanzata, è possibile esportare messaggi di posta elettronica Microsoft Outlook e Lotus Notes e cartelle di posta elettronica come file PDF, con i loro allegati e collegamenti intatti.
18. Qoppa PDF Studio/Qoppa PDF Studio Pro 2018

Funziona su: Windows, macOS, Linux
Qoppa PDF Studio si posiziona come un'alternativa di Adobe Acrobat alla frazione del costo. La versione Pro ha tutte le caratteristiche di Adobe Acrobat Pro. Inoltre, Qoppa PDF Studio Pro può convertire in HTML5/SVG. Ha anche una cassa di strumento di annotazione, che consente di salvare commenti e annotazioni, quindi è possibile utilizzarli di nuovo in altri documenti PDF.
19. Sejda PD

Funziona su: Windows, macOS, Linux, browser web
Questo software di editor di pdf gratuito può convertire PDF a testo e immagini in scala di grigi. Può facilmente trovare e sostituire tutte le occorrenze di parole in un file PDF. E offre l'accesso gratuito per sempre per gli editori online e desktop, con limiti sul numero di operazioni è possibile eseguire e dimensioni dei file. Se avete bisogno di più, è possibile ottenere un pass settimanale per una tantum.
20. soda PDF ovunque

Funziona su: Windows (desktop), browser web
Con Soda PDF ovunque, si può lavorare sullo stesso documento e senza passare dal web per l'app desktop (solo Windows). Sua visualizzazione side-by-side consente di lavorare su due documenti sullo stesso schermo. Inoltre, la versione Premium consente di cercare e redigere un testo specifico all'interno del documento.
21. Word

Funziona su: Windows, browser Web
Microsoft Word è un word processor, non un editor PDF. Tuttavia, è possibile aprire documenti PDF in Word, che lo rende modificabile. Si noti che questo vale solo per le finestre e le versioni web di Word; Questo non funziona in Word per mac. Vedrete anche i migliori risultati con i file PDF che sono principalmente basati su testo.
2. PDF annotazione e Markup Software
Di seguito non è vero editor PDF. Tuttavia, essi consentono di aggiungere testo e immagini in cima il contenuto esistente del PDF. È anche possibile firmare i documenti e gestire le pagine del file. Per molte persone alla ricerca di PDF editor software, questi possono essere tutti le funzioni di "modifica" di cui hanno bisogno.
22. DocHub

Funziona su: browser Web
Questo software PDF basato su cloud consente di creare i vostri moduli compilabili e giuridicamente vincolante e farli firmato o completato in un flusso di lavoro. Si integra con Gmail, Google Drive e Dropbox. L'account Pro include anche l'invio di fax.
23. FormSwift

Funziona su: browser Web
FormSwift è uno strumento basato su web per la creazione e annotazione legalmente documenti vincolanti, quali contratti e dichiarazioni giurate. Tuttavia, non rimuovere le pagine, combinare documenti in uno o estrarre parti di un file PDF.
24. PDFzorro

Funziona su: browser Web
Un software PDF gratuito, web-based, PDFzorro ti permette di annotare, redigere, compilare moduli, inserire o rimuovere pagine e convertire i file da e verso PDF. Inoltre rimuove tracce; Dopo la modifica di un file PDF, è possibile eliminare irrimediabilmente il vostro file da server cloud del software.
25. anteprima

Funziona su: macOS
Un'immagine e un visualizzatore PDF che viene fornito in bundle con macOS, anteprima può fare molte altre cose: si può annotare, disegnare e aggiungere note. Si può compilare e firmare i documenti PDF e fissarli con le password. Inoltre è possibile rimuovere, riordinare, o estrarre pagine, combinare diversi file PDF in un unico ed esportare file PDF in formati di file immagine.
26. Skitch

Funziona su: Windows, macOS, iOS, Android
Skitch è un'app di disegno e annotazione a mano libera che funziona su file immagine e file PDF. Se tutto quello che stai cercando di fare è di contrassegnare un documento PDF, Skitch è tutto il che necessario. Può anche generare un riepilogo delle annotazioni del documento, che può essere utile quando si collabora su file.
27. Smallpdf

Funziona su: browser Web
Creatore di firma elettronica di Smallpdf leviga le linee così tua firma sembra che è stato scritto con una penna. La funzionalità di firma richiesta invia il PDF per i firmatari, tiene traccia dei loro progressi e dà a tutti una copia del documento firmato. Smallpdf fornisce anche la sicurezza di livello militare per i file.
28. Xodo

Funziona su: Windows, macOS, iOS, Android, browser web
Questo software gratuito PDF ha una vista di annotazioni che dà un elenco riepilogativo di tutte le annotazioni nel documento. È possibile invitare chiunque abbia un indirizzo e-mail e un browser web per collaborare su un PDF con voi in tempo reale. Funzione di chat di Xodo rimuove la necessità per le email avanti e indietro.
3. creatori e convertitori PDF
Queste applicazioni non modificare, firmare o annotare i file PDF. Ma essi convertire file da PDF e quindi possiamo considerarle software PDF creator.
29. CloudConvert

Funziona su: browser Web, iOS
CloudConvert sostiene di "Converti nulla per nulla". Questa applicazione basata su cloud non consentono di modificare i file PDF, ma si può trasformare qualsiasi file in un documento PDF.
30. NAPS2 (non un altro PDF Scanner 2)

Funziona su: Windows, macOS, Linux
NAPS2, un software di scanner PDF gratuito, open-source. Dopo la scansione di un documento, è possibile ruotare e ridisporre le pagine, così come ritagliare, ruotare e regolare la luminosità e il contrasto delle immagini acquisite. Rende anche scansioni ricercabili con un OCR.
Conoscere il Software PDF Editor
Come potete vedere, non tutti i software di editor di PDF sono uguali, e uno di persona "editor" può essere "annotator. di un'altra persona" Infatti, il solo editor di che hai bisogno essere già sul tuo computer!
Altri consigli da tenere a mente:
- Ottenere chiare sulle caratteristiche desiderate, quindi non dovete pagare extra per funzionalità che non userai mai.
- Si noti che le versioni di piattaforma diversa dello stesso software possono avere caratteristiche differenti.
- Sfruttare la versione di prova gratuita per assicurarsi che il software è giusto per te.
Tutto quello che dovete fare con documenti PDF, hai abbastanza opzioni disponibili così sei destinato a trovare il miglior software PDF che soddisfi le vostre esigenze all'interno del tuo budget.
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Business tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Update me weeklyEnvato Tuts+ tutorials are translated into other languages by our community members—you can be involved too!
Translate this post