Russian (Pусский) translation by Pembelight (you can also view the original English article)
В начале 2012 года возобновление моей деятельности в качестве фрилансера по бизнес копирайтингу началось с Google Hangouts. Меня приняли в команду авторов электронных книг и редакторов. Мы подключались с разніх точек мира: от Канады до Новой Зеландии, от Огайо до Англии, но с Google Hangouts чувствовалось, что все мы находимся в одной комнате.
Связываясь по Google Hangouts раз в две недели, мы стали сплоченной командой. Проект закончился в августе 2012 года, а мы все еще в тесных деловых связях, которые наладили, встречаясь лицом к лицу в Hangouts.
С тех пор Hangouts занимает особое место в моей работе, и я регулярно его использую, чтобы пообщаться с клиентами, другими фрилансерами и друзьями.
Hangouts - мощный инструмент для фрилансеров и намного больше, чем замена Skype. Чтобы узнать, как он может повысить эффективность вашего фриланса, читайте дальше.
Что такое Hangouts?
Google Hangouts - это бесплатный инструмент, позволяющий команде из десяти человек связываться между собой помощью онлайн-видео конференции.
В отличие от скачиваемых программ для видео звонков, таких как Skype, Hangouts работает в вашем веб-браузере. При первом использовании Hangouts вам предложат установить плагин Hangouts, доступный для Windows, Mac и Linux. Он начнет работать, как только будет установлен.
Крутые особенности Hangouts:
- Вы выбираете, кого пригласить. Вы можете общаться с клиентом один-на-один или организовать общий чат - по сути, виртуальный офис.
- Вы видите всех одновременно. У каждого, включая вас, на экране изображается миниатюра собеседников. На главном экране отображется организатор звонка, который по умолчанию ведет диалог, или выберите того, кто будет на главном экране.
- Лучшая пропускная способность. Работая на серверах Google, Hangouts редко прерывается, даже при медленных соединениях. Более того, по сравнению с голосовым чатом Skype я обнаружил, что у Hangouts гораздо лучший пользовательский интерфейс.
- Вы выбираете качество. В случае медленной скорости Интернета, Google предоставляет опции для медленных и супер-медленных подключений, чтобы всегда быть на видеосвязи.
- Текстовый чат боковой панели. Нужно задать вопрос вне основного разговора? Текстовый чат в боковой панели обеспечивает альтернативный способ общения.
- Покажите свой экран. Нужно дать демонстрацию или презентацию? Продемонстрируйте их на своем экране.
- Трансляция через YouTube. Вы можете настроить свой собственный прямой эфир, транслируя видео встречу в прямом эфире на YouTube. Как только видео звонок Hangouts завершится, вы можете сохранить запись как частное или публичное видео на YouTube.
- Телефонные звонки. Хотите подключить кого-то, кто вне офиса? Позвоните ему из любой точки мира.
- Google Effects. Веселые звуковые эффекты, такие как фанфары труб, аплодисменты, барабанный ролл или смех добавляют облегчение и игривый элемент. Если вы хотите приодеться, используйте эффекты для создания виртуальных нарядов в виде пиратской шляпы, маски для животных или сумасшедших очков.
Вы можете настроить свой собственный прямой эфир, транслируя видеовстречу в прямом эфире на YouTube.
Ваш мозги уже кипят от идей и задумок? Погодя мы рассмотрим, как можна использовать большинство этих функций в своем фрилансе. Сначала давайте посмотрим, как настроить видеовстречу.
Как начать видеовстречу
Настройка видеовстречи проста. Во-первых, вам нужна учетная запись Google Plus. Если вы уже пользуетесь GMail, YouTube, Google Диск или любым другим сервисом от Google, скорее всего, вы сможете войти в Google Plus с текущим аккаунтом. Если вам нужно настроить учетную запись, вы можете сделать это здесь.
После настройки учетной записи, будьте готовы к видео звонку. Чтобы его начать, нажмите Hangouts в левой панели меню. Если вы находитесь за компьютером с маленьким экраном, вам возможно прийдется нажать «More».
Затем нажмите «Начать видеовстречу» в правом верхнем углу.
Наконец, вы на экране настроек Hangouts. Теперь у вас есть возможность возможность добавить кого-то к видео звонку. Вы можете приглашать людей каждого отдельно по имени или адресу электронной почты или пригласить определенную группу. Также можна приглашать людей по телефону. Это бесплатно для звонков в США и Канаде и недорого на международном уровне.
Если вы хотите открыть свою видеовстречу более широкой аудитории, пригласите людей из ваших расширенных связей, которые состоят из ваших контактов и контакто ваших контактов, или создайте общедоступную видеовстречу, к которой может присоединиться каждый.
Также, если вы хотите его транслировать через YouTube, дайте имя своему видеозвонку и включите Hangouts в прямом эфире.
Проверьте, что ваш микрофон и видео работают правильно.
Когда вы будете готовы к онлайн общению, нажмите «Hang out».
Теперь вы находитесь в Hangouts, быстро проверьте свой микрофон и поправьте волосы, прежде чем кто-то из приглашенных появится на связи. Google все очень хорошо настраивает автоматически. Однако, если ваша камера и микрофон не работают, проверьте, что они не отключены - эти параметры находятся в верхнем правом углу. Для более продвинутой настройки, например, если у вас не обнаружен USB-микрофон, нажмите «Settings» в правом верхнем углу.
Тем временем в левой колонке вы можете приглашать других людей, настраивать экраны, включать Google Effects или получать доступ к Google Диску для совместной работы над документом.
Как только вы два-три раза организуете видео звонок, вы увидите, что это так же легко, как отправка электронной почты или телефонный звонок.
Как Hangouts может пригодиться фрилансерам?
Наиболее очевидная причина использования Hangouts - это встречи с клиентами. Hangouts позволяет работать в любой точке мира и устанавливать взаимоотношения с клиентами, где бы они ни находились.
Поскольку для работы с Hangouts нужна только учётная запись Google, возможно, поэтому он в использовании проще, чем Skype, а значит, вы сможете работать даже с самыми технофобными клиентами.
Вы можете вести переговоры с клиентами для заключения контракта, показать обновления их проекта или дать им демо-версию своей последней работы. Вы можете получить уровень обратной связи, который раньше был доступен, только при встрече с клиентом лицом к лицу.
Вы также можете использовать Hangouts, чтобы:
- Создать виртуальное рабочее пространство. Собирайтесь один раз в неделю с командой друзей-фрилансеров и пользуйтесь видео звонком во время работы. По мере развития рабочих отношений вы будете быстрее разрабатывать идеи для совместной работы. Это также отличный способ победить одинокий фриланс синдром.
- Проводить обучение и консультации. Hangouts идеально подходит для групповых или индивидуальных тренировочных мероприятий. Скринкастинг даёт возможность руководить и обучать клиентов без личного присутствия. Когда вы закончите обучение, вы можете загрузить его на YouTube для своих других клиентов. Вы можете сделать ее общедоступной для рекламы, или частной, и использовать ее как часть платного курса.
- Брейншторминг. Нужен творческий импульс? Собирайтесь вместе с группой фрилансеров и стартаперами чаще, чтобы творчески вдохновляться для ваших проектов.
- Рабочее время. Вы хотите дать клиентам возможность с вами связаться, но у вас нет офиса или вы живете на другой стороне света? Настройте в Google Hangouts рабочее время, чтобы у каждого была возможность с вами связаться и больше узнать о ваших услугах.
- Сотрудничать по проектам. Если вы запустите свое агентство или будете работать с командой фрилансеров, Google Hangouts, интегрируясь с Google Диском, обеспечивает идеальную рабочую среду для совместной работы над проектом.
- Videocasting. Нужен простой, простой и бесплатный способ распространения подкастов и видеороликов? Настройте трансляцию через Google Hangouts в прямом эфире, и ваш канал YouTube сделает все остальное.
- Источники интервью. Если вы являетесь автором на фрилансе или блоггером, которому необходимо интервьюировать источники, Hangouts предоставляет для этого возможность, что удобно для вас и вашего собеседника.
- Откинуться на спинку кресла и расслабиться. Если вы живете далеко от семьи и друзей, Hangouts позволяет вам оставаться на связи и веселиться, когда захотите.
Собирайтесь вместе с группой фрилансеров и стартаперами чаще, чтобы творчески вдохновляться для ваших проектов.
Как начать?
Лучший способ держаться уверенно в Hangouts - начать общаться. Чтобы запустить процесс, настройте чат с друзьями или семьей, и если вам понравится то, что вы видите, решите, каким образом его можно использовать в вашем бизнесе?
Мне любопытно знать: используете ли вы Hangouts? Если да, то каким образом? Если нет, планируете ли вы сейчас его использовать? Для чего еще можна использовать Hangouts?
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Business tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Update me weeklyEnvato Tuts+ tutorials are translated into other languages by our community members—you can be involved too!
Translate this post