1. Business
  2. Templates

So erstellen Sie eine moderne Restaurant-Website (11 Top-Tipps)

Scroll to top

German (Deutsch) translation by Alex Grigorovich (you can also view the original English article)

Möchten Sie lernen, wie Sie eine Website erstellen, die die besten Funktionen Ihres Restaurants hervorhebt und gleichzeitig dem Trend und den Empfindlichkeiten des modernen Webdesigns entspricht? Wir haben die besten Tipps für die Einrichtung einer Website für Ihr Restaurant hier.

In früheren Teilen dieser Serie haben wir über die Verwendung einer HTML-Vorlage zur Erstellung Ihrer Restaurantwebsite gesprochen, eine Reihe von Vorlagen präsentiert, um die Auswahl zu erleichtern, und Beispiele von visuell ansprechenden modernen Restaurantwebseiten vorgestellt. Das Erstellen einer Website geht jedoch über das Finden einer attraktiven Vorlage und das Anpassen mit Ihren Farben hinaus.

Für viele Menschen ist Ihre Restaurant-Website die erste Anlaufstelle für Ihr Restaurant und Ihre Marke. Als solches muss es ihnen zeigen, was Sie zu bieten haben und ihnen einen Eindruck von der Atmosphäre geben, die sie erwarten können. Es muss sie davon überzeugen, die Reservierung vorzunehmen, eine Bestellung aufzugeben oder persönlich zu besuchen.

Im heutigen Artikel teilen wir Ihnen die besten Branding-, Design- und Marketing-Tipps mit, die Ihnen helfen, eine wirklich hervorragende Restaurantwebseite zu schaffen, die Besucher dazu anspornt, Ihre Gerichte, die Atmosphäre und das freundliche Personal in Ihrem Restaurant zu genießen.

Branding-Tipps für moderne Restaurant Websites

Egal, ob Sie bereits ein Restaurant haben oder eines zum ersten Mal eröffnen, Ihre Marke wird zu einem Ihrer besten Werte. Es wird Ihnen helfen, Ihren Kunden ein einzigartiges Aussehen und Erlebnis zu verleihen. Berücksichtigen Sie dieses Branding beim Erstellen einer Restaurant-Website sowie im Restaurant selbst.

Abgesehen von Visuals wie Logo und Farben, kann ein Teil Ihrer Marke die Art sein, wie Sie Kunden ansprechen (zum Beispiel sind Sie stolz auf die Verwendung von lokalen Bio-Zutaten?) Sowie ob Sie Ihre menschliche Seite zeigen oder ein Maskottchen verwenden Interaktion mit Ihrem Publikum.

Sie werden wahrscheinlich auch in Erwägung ziehen, eine professionelle Website-Vorlage oder ein Thema zu verwenden, um sicherzustellen, dass Ihre moderne Restaurant-Website genau das richtige Aussehen hat. Glücklicherweise gibt es viele gute Website-Vorlagen für Restaurants, die Ihnen beim Aufbau einer Restaurant-Website helfen. Zum Beispiel können Sie bei Envato Elements moderne Restaurantvorlagen finden. Restaurantthemen sind auch bei ThemeForest verfügbar.

Hier sind ein paar Tipps für den Einstieg in Ihre Restaurant-Website:

1. Definieren Sie Ihre Zielgruppe

Bevor Sie Ihre Restaurant-Website erstellen, ist es wichtig, Ihre Zielgruppe zu verstehen. Wenn Sie Ihr Restaurant gerade auf den Markt bringen, sollten Sie sich einen Moment Zeit nehmen, um Ihren Standort und die Art des Essens, das Sie servieren, zu betrachten. Dies kann Ihnen einen großen Einblick in die Art von Publikum geben, das Sie ansprechen werden.

Wenn Sie sich zum Beispiel in einem geschäftigen Finanzsektor befinden, könnten Sie viele Banker, Geschäftsleute oder Versicherungsagenten anlocken. Wenn dies der Fall ist, sollte Ihre Restaurant-Website auf einen professionellen oder Corporate Look abzielen.

Ihre Zielgruppe könnte auch die Art von Gerichten diktieren, die Sie servieren, sowie die Inneneinrichtung Ihres Restaurants.

Wenn Sie bereits ein etabliertes Restaurant sind, wissen Sie genau, wer Ihre Zielgruppe ist; Sie kommen seit Jahren zu deinem Veranstaltungsort. In diesem Beispiel möchten Sie, dass Ihre Restaurantwebseite den Stil Ihres Restaurants so gut wie möglich widerspiegelt, damit Ihre bestehenden Kunden sie sofort erkennen können, wenn sie Ihr Logo in der Kopfzeile sehen.

2. Finden Sie Ihren Vorteil

Es besteht kein Zweifel, dass die Restaurantbranche extrem wettbewerbsfähig ist. Deshalb müssen Sie Ihren größten Vorteil herausfinden und tun, was Sie können, um diese Informationen auf Ihrer Website hervorzuheben.

Vergessen Sie nicht, mit Ihren Kunden und Kunden zu sprechen und sie zu fragen, warum sie immer wieder in Ihr Restaurant kommen. Ihre Antworten könnten Sie überraschen und Ihnen einen neuen Weg zeigen, Ihre Marketing- und Markenstrategie zu verbessern.

Gleichzeitig möchten Sie aber auch erfahren, wie Sie nicht nur Ihren Service verbessern können, sondern auch Ihre Kundenerfahrung, das Menü und mehr.

3. Analysieren Sie Mitbewerber

Es lohnt sich, andere Restaurants in Ihrer Nähe zu recherchieren und zu sehen, wie sie ihre modernen Restaurant-Websites erstellt haben, welche Art von Informationen sie enthalten und mehr. Betrachten Sie Restaurants, die die gleiche oder ähnliche Art von Küche und Kunden bedienen, Restaurants, die am anderen Ende des Spektrums liegen, sowie solche, die sich außerhalb Ihrer unmittelbaren Umgebung befinden.

Sie erhalten nicht nur ein besseres Gefühl dafür, welche Informationen Sie auf Ihrer Website haben sollten, sondern Sie können auch sehen, welche Informationen fehlen und diese zu Ihrem Vorteil nutzen.

Es ist erwähnenswert, dass Sie während dieser Forschung nicht versuchen sollten, das Aussehen der Restaurant-Website Ihres Mitbewerbers nachzuahmen, da diese Übung andernfalls strittig wird.

Design Tipps für moderne Restaurant Websites

Wenn Sie diese Serie von Anfang an verfolgt haben, wissen Sie, dass wir bereits eine Reihe von Design-Tipps behandelt haben, z. B. die Verwendung einer Responsive-Vorlage, die Gewährleistung qualitativ hochwertiger Bilder und vieles mehr. Hier sind ein paar weitere Ideen, die Sie auf das Design Ihrer Website anwenden können:

4. Laden Sie keine JPG- oder PDF-Versionen Ihrer Menüs hoch

Die Speisekarte wird wahrscheinlich eine der beliebtesten Seiten auf Ihrer Restaurant-Website sein - sogar beliebter als Ihre About-Seite. Aus diesem Grund sollte Ihr Menü reaktionsfähig, nutzbar und ermutigend sein. Sie sollten es vermeiden, eine JPG- oder PDF-Version Ihres Menüs hochzuladen, da die Inhalte auf einem Smartphone oder Tablet schwerer zu lesen sind.

Ein weiterer Punkt, den Sie beachten sollten, ist, dass eine Dateiversion Ihres Menüs, sei es ein Bild oder ein Dokument, von den Suchmaschinen nicht richtig indiziert werden kann. Mit anderen Worten, das Hochladen eines Bildes oder eines PDF-Menüs kann sich negativ auf Ihren Suchmaschinenrang auswirken.

Stellen Sie sicher, dass alle Gerichte auf Ihrer Speisekarte auf Ihre Restaurant-Website getippt werden, damit der Text von Suchmaschinen skaliert und analysiert werden kann. Wenn möglich, halten Sie das Menü auf einer Seite sichtbar, ohne zusätzliche Klicks hinzuzufügen, um sicherzustellen, dass Besucher auf mobilen Geräten den Zugriff auf Ihr Menü problemlos durchführen können.

Risotteria Melotti NYC Menu DisplayRisotteria Melotti NYC Menu DisplayRisotteria Melotti NYC Menu Display
Die Menüanzeige auf der Website für Risotteria Melotti NYC.

5. Vereinfachen Sie Kontakt- und Feedbackformulare

Es versteht sich von selbst, dass Ihre Restaurant-Website eine Seite mit einem Kontaktformular haben sollte. Sie möchten jedoch sicherstellen, dass das Kontaktformular einfach ausgefüllt werden kann. Fragen Sie nicht nach unnötigen Informationen, z. B. dass Sie ihre Telefonnummer oder Adresse hinterlassen müssen. Ein paar einfache Felder für E-Mail, Name und eine Nachricht sind alles, was vom grundlegendsten Kontaktformular verlangt wird. Es ist schnell und es macht es wahrscheinlicher, dass Kunden Sie erreichen.

Jamie Olivers Fifteen Contact FormJamie Olivers Fifteen Contact FormJamie Olivers Fifteen Contact Form
Eine Restaurant-Website mit einem Kontaktformular, Jamie Oliver's Fifteen.

Ebenso möchten Sie Feedback-Formulare vereinfachen, die Ihre Kunden oder Besucher bitten, eine Bewertung zu hinterlassen. Hier können Sie nach ihrem Namen, einer Sternbewertung und einer kurzen Erläuterung ihrer Bewertung fragen. Denken Sie daran, je einfacher die Form, desto weniger einschüchternd wirkt sie. Es ist also nicht nötig, aufwendige Formulare für einfache Aufgaben zu erstellen.

6. Zeigen Sie Ihren Standort und Ihre Stunden an

Wenn es um das Design Ihres modernen Restaurant-Website geht, vergessen Sie nicht, eine Karte Ihres physischen Standortes sowie Ihre Stunden zu enthalten. So können potenzielle Kunden nicht nur sehen, wo Sie sich befinden, sondern auch sofort eine Wegbeschreibung zu Ihrem Veranstaltungsort erhalten. Und mit diesen leicht zugänglichen Informationen verbessern Sie die Conversion-Raten auf Ihren Websites.

Sie können Google Maps verwenden, um eine Karte mit Ihrem Standort einzubetten, und es gibt viele mit dieser Funktion ausgestattete Designs und Vorlagen. Erwägen Sie auch, Ihre Telefonnummer mit <tel></tel> -Tags zu versehen, damit Kunden auf Mobilgeräten Sie sofort anrufen können.

Sie können diese Informationen auf Ihrer Info-Seite, Kontaktseite, in der Fußzeile Ihrer Website oder an all diesen Stellen anzeigen. Ziel ist es, diese Informationen so einfach wie möglich zugänglich zu machen, insbesondere wenn Sie kein Online-Buchungsformular haben.

Arbor Restaurant Map and HoursArbor Restaurant Map and HoursArbor Restaurant Map and Hours
Standortinformation auf der Arbour Restaurant Website.

Marketing-Tipps für Restaurant-Websites

Marketing-Tipps für Restaurant-Websites Schließlich, sobald Ihre Website eingerichtet ist, ist es wichtig, eine Marketing-Strategie zu etablieren und zu entwickeln, die Ihnen hilft, mit Ihren Kunden in Verbindung zu bleiben, sie über Ereignisse und Sonderangebote zu informieren und mehr....

7. Verknüpfen Sie Ihre Social Media Profile mit Ihrer Website

Eines der ersten Dinge, die Sie tun sollten, bevor Sie Ihre Restaurant-Website offiziell starten, ist das Erstellen von Profilen für soziale Medien in Netzwerken, in denen Ihre Zielgruppe gerne Zeit verbringt. Dazu gehören in der Regel Facebook und Twitter, aber nicht die Macht der visuellen Netzwerke wie Instagram und Pinterest - die in der Lebensmittelindustrie sehr beliebt sind.

Caravan Exmouth On InstagramCaravan Exmouth On InstagramCaravan Exmouth On Instagram
Moderne Restaurant-Websites brauchen eine Social-Media-Präsenz. Beispiel: Caravan Exmouth auf Instagram.

Darüber hinaus sollten Sie darüber nachdenken, Ihr Restaurant bei Google Business zu registrieren und auf Websites wie Yelp und Foursquare ein Profil zu erstellen. Auf diese Weise können Sie mit Ihren Kunden in Verbindung bleiben und Ihre Reputation überwachen und mit den Kunden interagieren, indem Sie ihnen antworten und ihre Bedenken ansprechen.

Ein weiterer Vorteil der Verknüpfung Ihrer Social-Media-Profile mit Ihren Websites ist die Tatsache, dass es Ihnen hilft, in den Suchmaschinen organisch höher einzustufen.

8. Verfolgen Sie Ihre Statistiken

Stellen Sie sicher, dass Ihre Website mit Google Analytics eingerichtet ist, damit Sie die Seitenaufrufe, die Anzahl der Besucher, die Keywords, die Besucher bei der Suche nach Ihrer Website verwenden, und mehr verfolgen können. Wenn Sie ein Buchungsformular verwenden, können Sie sogar verfolgen, wie gut Ihre Restaurant-Website konvertiert und welche Seiten auf Ihrer Website Besucher direkt zum Buchungsformular führen.

Google AnalyticsGoogle AnalyticsGoogle Analytics
Moderne Restaurant-Websites profitieren von Tools wie Google Analytics.

Es kann Ihnen auch Ideen für Marketingmaterial geben, was uns zum nächsten Tipp bringt.

9. Erstellen Sie Inhalt

Ein Blog kann viel für Ihre Website tun, besonders wenn Ihre Restaurant-Website brandneu ist. Sie können Kochtipps in Ihrem Blog teilen oder über die Geschichte Ihres Restaurants schreiben. Überlegen Sie, wann und warum Sie beschlossen haben, es zu öffnen, wie Sie sich für den Namen und die Art der Küche entschieden haben, heben Sie Ihre Mitarbeiter hervor und mehr. Sie können auch ein Video Ihres zubereiteten Essens aufnehmen oder wie Sie das Restaurant für den täglichen Ansturm vorbereiten.

Aber Sie müssen sich nicht darauf beschränken, nur zu bloggen. Sie müssen Inhalte für Ihre Social Media-Konten erstellen, also haben Sie keine Angst, mit verschiedenen Inhaltstypen zu experimentieren. Versuche auf Facebook live zu gehen, um Fans zu einer besonderen Veranstaltung einzuladen, oder nutze Instagram-Geschichten, um eine Werbeaktion hervorzuheben. Denken Sie daran, kreativ zu sein und darauf zu achten, was Ihre Besucher und Website-Besucher am meisten mitschwingen.

10. Starten Sie eine E-Mail-Liste

Ein wichtiger Schritt in Ihrem Marketing sollte sein, Ihre E-Mail-Liste so schnell wie möglich zu starten. Auf diese Weise können Sie mehr persönliche Nachrichten an Ihre Kunden senden und sie als erste wissen lassen, wenn in Ihrem Restaurant etwas passiert. Sie können auch eine Gruppe von Personen haben, auf die Sie sich immer verlassen können, indem Sie sie bitten, Ihre Umfrage auszufüllen und Ihnen Vorschläge zu unterbreiten, wie Sie Ihre Dienstleistungen verbessern können.

MailChimpMailChimpMailChimp
Eine Mailing-Liste ist ein weiteres hilfreiches Restaurant Marketing-Tool.

Sie können Ihre E-Mail-Liste mit einem Tool wie MailChimp starten, das für bis zu 2000 E-Mail-Abonnenten kostenlos ist. Sie müssen auch einen Anreiz finden, Leute zu ermutigen, Ihrer Liste beizutreten. Sie können ihnen einen Gutschein für ein kostenloses Getränk mit jeder Mahlzeit, kostenlose Vorspeisen oder extra Grissini mit ihrer Bestellung anbieten.

11. Denken Sie daran, Ihre Website auf dem neuesten Stand zu halten

Vergessen Sie nicht, Ihre Website auf dem neuesten Stand zu halten. Das bedeutet, dass Änderungen in Ihrem Menü so schnell wie möglich auf Ihrer Website angezeigt werden müssen, um unangenehme Situationen zu vermeiden. Wenn Sie regelmäßig Veranstaltungen veranstalten, stellen Sie sicher, dass die Informationen aktuell sind. Sie sollten auch sicherstellen, dass Ihre Besucher im Voraus wissen, ob Ihr Restaurant während der Ferien geschlossen ist oder ob Sie Renovierungsarbeiten durchführen.

Ein weiterer zu beachtender Punkt ist, gelegentlich die Seiten Ihrer Website zu überprüfen und sie bei Bedarf zu aktualisieren. Erwägen Sie auch das Aktualisieren von Fotos auf Ihrer Website im Laufe des Jahres.

Vergessen Sie nicht, Ihre Social-Media-Profile zu überprüfen und die Informationen dort ebenfalls zu aktualisieren.

Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie eine Website für ein Restaurant erstellen

Wenn Sie Restaurant-Websites erstellen, haben wir viele Tutorials, die Ihnen helfen. Hier sind nur ein paar zusätzliche Ressourcen für Sie zu erkunden:

Verwenden Sie diese Tipps, um große moderne Restaurant Website zu machen

Sie haben gerade gelernt, wie Sie eine Restaurant-Website erstellen, die Branding beinhaltet. Wir hoffen, diese Tipps werden Ihnen helfen, Ihre moderne Restaurant-Website so gut wie Ihr Restaurant zu machen. Wenn Sie nicht wissen, wo Sie anfangen sollen, sollten Sie unsere Vorlagen- und WordPress-Themensammlung besuchen. Folgen Sie dann unserem Leitfaden, um die Vorlage zu installieren und anzupassen und die in diesem Artikel behandelten Tipps anzuwenden. Viel Glück!