() translation by (you can also view the original English article)
Un currículum vitae prolijamente diseñado puede marcar la diferencia entre asegurar esa entrevista o ser tirado en una pila de aplicaciones ignoradas. Aunque un diseño llamativo podría ser apropiado para algunos puestos creativos, la mayoría de los empleadores buscarán uno que sea placentero de mirar y fácil de leer.
Aquí crearemos un diseño de currículum vitae atemporal con un estilo minimalista en Adobe InDesign. Una vez que hayas creado el maquetado, también puedes personalizar fácilmente el esquema de color y las fuentes para adaptar el currículum vitae a la vacante ofrecida.
Si buscas un diseño de currículum vitae diferente, encontrarás plantillas de CV en una gama de estilos fáciles de editar en GraphicRiver y Envato Elements.
Currículum Vitae¿Cuál es la diferencia entre un currículum vitae vs hoja de vida o resume
ResumeCómo diseñar un currículum vitae creativo
Currículum vitaeMás de 50 plantillas profesionales de hoja de vida y currículum vitae
Lo que necesitarás para crear tu CV
Menos es más cuando se trata de un currículum vitae. Todo lo que necesitas son dos fuentes profesionales legibles, una sin serifa para los subencabezados y una con serifa para tu nombre y el texto del cuerpo.
Para recrear el diseño mostrado aquí, necesitarás descargar e instalar las siguientes fuentes:
Para añadir íconos de contacto a tu diseño, puedes descargar también este paquete de íconos de redes sociales.
1. Cómo establecer una cuadrícula para tu currículum vitae
Antes de comenzar a diseñar tu currículum, es realmente importante establecer una cuadrícula para la página, para ayudarte a guiar la colocación del texto. Aquí, usaremos guías para crear una cuadrícula de dos columnas.
Paso 1
Abre Adobe InDesign y ve a Archivo > Nuevo > Documento.
Con la Calidad establecida en Imprimir, desmarca la casilla Páginas opuestas para crear un documento de una sola página.
Desde el menú Tamaño de página, elige Carta.
Añade un Sangrado de 0.25 pulgadas y haz clic en OK para crear tu nuevo documento.
* Este es el tamaño estándar de currículum para Estados Unidos. Para Europa, Australia y los demás países, A4 tiende a ser el tamaño estándar. Puedes adaptar el tamaño de la página y la posición de las líneas de cuadrícula, descritas a continuación según tus necesidades.
Paso 2
Estructurar tu maquetado en función de una cuadrícula será clave para hacer que este currículum clásico luzca en verdad profesional.
Primero, asegúrate de que las reglas estén visibles (Ver > Mostrar reglas).
Luego arrastra una guía vertical desde la regla de la izquierda. En el panel Controles en la parte superior del espacio de trabajo, podrás ver la posición X de la guía mientras la arrastras. Lleva la primera guía a la posición X:1.08 pulgadas.
Paso 3
Arrastra dos guías verticales más a la posición X:2.89 pulgadas y X:3.29 pulgadas.
Luego arrastra otra a la posición X:7.5 pulgadas.
Paso 4
Desde la regla horizontal que corre en la parte superior, arrastra hacia abajo tres guías a las posiciones Y:1.5 pulgadas, Y:2.01 pulgadas y Y:3.16 pulgadas.
Arrastra hacia abajo una guía más a la posición Y:9.52 pulgadas.
Paso 5
Expande el panel Capas (Ventana > Capas) y haz doble clic en el nombre Capa 1. En la ventana Opciones que se abre, renombra la capa Main Grid y haz clic en OK.
Elige Nueva capa del menú desplegable (accesible en la esquina superior derecha). Nombra esta capa Type y haz clic en OK.
Bloquea la capa Main Grid para que no interfiera con la posición de tu cuadrícula mientras trabajas.
2. Cómo aplicar formato a la tipografía en tu currículum vitae
Prestar atención a los detalles en la aplicación de formato a tu texto asegurará que tu currículum realmente brille.
Paso 1
Haz un acercamiento en la parte superior de tu currículum. Toma la herramienta Texto (T) y arrastra en la página para crear un marco de texto. Escribe tu nombre y permite que la línea de base del texto se ubique en la guía horizontal superior.
Desde el panel Carácter (Ventana > Texto y tablas > Carácter), establece la Fuente en Cormorant Semibold, Tamaño 45 pt. Incrementa el Tracking (espaciado de letras) a 90.
Desde el panel Párrafo (Ventana > Texto y tablas > Párrafo), ajusta el texto a Centrar.
Paso 2
Toma la herramienta Texto (T) de nuevo y crea un marco de texto debajo del primero, descansando la línea de base en la siguiente guía hacia abajo.
Escribe tu puesto (por ejemplo 'Illustrator and Designer') y establece la Fuente en Charlevoix Pro Regular, Tamaño 13 pt, Tracking 100 y establece el texto en Centrar. Desde el menú principal del panel Carácter (en la parte superior derecha), elige Todas mayusculas.
Paso 3
Ahora es momento de comenzar a incorporar subencabezados y secciones en tu currículum. Crea un marco de texto que encaje cómodamente debajo de la siguiente línea horizontal hacia abajo, y contra la tercera guía vertical, como se muestra a continuación.
Escribe 'BIO' y establece la Fuente en Charlevoix Pro Bold, Tamaño en 12 pt y el Tracking en 140.
Crea un marco de texto más grande debajo del primero, con un poco de espacio entre los dos. Escribe tu texto de biografía, estableciendo la Fuente en Cormorant Regular, Tamaño en 11 pt, e Interlineado (espacio entre líneas) en 15 pt.
Paso 4
Regresa al panel Capas y crea una Nueva capa arriba de Type, nombrándola Line Spacing Grid. En esta capa puedes colocar guías extra para ayudarte a espaciar las secciones de tu texto uniformemente.
Paso 5
Bloquea la capa Type para evitar interferir con los marcos de texto.
Arrastra tres guías hacia abajo desde la regla superior para marcar la línea de base del subencabezado 'BIO' y la parte superior e inferior del marco de texto del cuerpo.
Selecciona las tres guías y aplica Edición > Copiar, Edición > Pegar, antes de arrastrarlas hacia abajo para ubicarlas debajo de los marcos de texto.
Luego bloquea la capa Type y Copia y Pega los dos marcos de texto de la biografía, moviéndolos para que encajen en las guías que acabas de crear.
Paso 6
Puedes editar el subencabezado de esta copia para que se lea 'EXPERIENCE' (experiencia). Para crear otro subencabezado para el título del puesto, elimina el marco de texto del cuerpo y crea un marco de texto con el título del puesto establecido en Charlovoix Pro SemiBold, Tamaño 10 pt, Tracking 140.
Desde el panel Muestras (Ventana > Color > Muestras), puedes ajustar el Matiz del color [Negro] predeterminado del texto, reduciéndolo hasta 65%.
Copia y Pega el marco de texto del cuerpo debajo de 'BIO', arriba y mueve debajo este subencabezado matizado.
Paso 7
Arrastra hacia abajo otras dos guías para marcar la línea de base del subencabezado matizado y la parte superior del marco de texto debajo de él.
Selecciona y Copia todas las guías que marcan la sección 'EXPERIENCE'...
...y muévelas debajo, descansando la guía superior en el grupo sobre la línea de base del marco de texto del cuerpo.
Copia y Pega el subencabezado matizado y el marco de texto del cuerpo, moviendo este abajo, usando las guías para colocarlo de manera precisa.
Paso 8
Usa dos guías para marcar el espaciado entre las secciones 'BIO' y 'EXPERIENCE'.
Luego selecciona todas las guías que definen el espaciado, así como la posición de todas las subsecciones debajo de 'EXPERIENCE' y Cópialas.
Muévelas abajo, ubicando la guía superior del grupo en la línea de base de la última línea del texto del cuerpo.
Luego Copia y Pega todos los marcos de texto de la sección Experience, moviéndolos abajo.
Ajusta el subencabezado pegado para que se lea 'EDUCATION' (educación), y edita los subencabezados matizados y el texto del cuerpo para listar tus calificaciones y detalles de ellas.
Paso 9
Con los marcos de texto en la columna grande ahora con un formato aplicado, puedes comenzar a trabajar en las secciones de la columna angosta de la izquierda. Este es un magnífico lugar para poner elementos más pequeños de información que necesitan ser encontrados por el entrevistador rápida y fácilmente, como detalles de contacto y referencias.
Copia y Pega el subencabezado 'BIO' y el marco de texto del cuerpo abajo, moviéndolos a la parte superior de la columna de la izquierda y reduciendo la longitud para que encaje dentro de ella, como está marcado por las dos guías verticales.
Edita el texto para que se lea 'CONTACT' (contacto), y el marco de texto abajo, escribe tu dirección de correo electrónico, número telefónico, etc. Incrementa el Interlineado (espaciado entre líneas) del texto a 20 pt, para separar visualmente cada línea.
Paso 10
Reduce la anchura del marco de texto del cuerpo para que haya un pequeño espacio disponible en el lado izquierdo del marco. Aquí puedes colocar algunos íconos opcionales para que la sección de contacto sea más fácil de recordar y de leer de un vistazo.
Cambia a la herramienta Marco rectangular (F) y arrastra en la página, creando un pequeño marco a la izquierda de la línea superior.
Ve a Archivo > Colocar y elige uno de los íconos vectoriales del paquete de íconos que descargaste previamente. Haz clic en Abrir y permítele rellenar el marco.
Si los íconos están establecidos en un color negro, puedes reducir su intensidad seleccionando el marco de imagen y aplicando Objeto > Efectos > Transparencia. Disminuye la Opacidad a 40%.
Coloca más íconos a lo largo de la longitud de la sección 'CONTACT'.
Paso 11
Selecciona las dos guías que marcan el espaciado entre las secciones 'BIO' y 'EXPERIENCE' y Cópialas.
Pégalas, moviéndolas hacia abajo para marcar el mismo espaciado entre la sección 'CONTACT' (contacto) que acabamos de crear y la siguiente sección, que será 'SKILLS' (habilidades).
Edita el texto 'SKILLS' para incluir una lista de habilidades, por ejemplo el software que puedes usar.
Paso 12
Resalta la lista de habilidades que escribiste y haz clic en el ícono de la Lista viñeteada en el panel superior Controles para añadir viñetas a la lista.
Puedes editar el aspecto de las viñetas al ir al menú en la esquina superior derecha del espacio de trabajo (debajo de la barra de búsqueda) y haciendo clic en Viñetas y numeración.
En la ventana que se abre, elige Nuevo estilo de carácter del menú desplegable Estilo de carácter.
Desde aquí, puedes aplicar formato al estilo de tus viñetas.
Para crear un estilo muy simple de viñeta matizada, haz clic en Color de carácter en el menú izquierdo de la ventana. Disminuye el Matiz de la muestra [Negro] a 60% y haz clic en OK. Luego haz clic en OK de nuevo para salir de la ventana.
Paso 13
Copia las dos guías que definen el espacio entre las secciones 'CONTACT' y 'SKILLS' y Pégalas moviéndolas para ubicarlas debajo de la sección 'SKILLS'.
Copia y Pega la sección 'SKILLS' y muévela abajo, editando el texto para que se lea 'INTERESTS' (intereses).
Paso 14
También puedes añadir una sección 'REFERENCES' (referencias), debajo de intereses.
Trata de establecer el nombre de la referencia en Cormorant Bold Italic para crear un poco de jerarquía.
3. Cómo añadir un toque de color a tu CV
Paso 1
Crea una nueva capa entre Main Grid y Type. Nómbrala Color y bloquea todas las otras capas.
Paso 2
Toma la herramienta Rectángulo (M) y arrastra por la parte superior de la página, extendiendo la forma hasta los bordes superior, izquierdo y derecho de la sangría y hasta la mitad del texto del nombre abajo.
Paso 3
Expande el panel Muestras (Ventana > Color > Muestras) y elige Nueva muestra de color del menú desplegable del panel (en la parte superior derecha).
Nombra la muestra Baby Blue, y establece el Tipo de color en Cuatricromía y el Modo en CMYK. Ajusta los niveles del porcentaje en C=33 M=9 Y=9 K=0. Haz clic en Añadir y luego en OK.
Aplica la muestra Baby Blue al Color de relleno del rectángulo.
Paso 4
Con el rectángulo seleccionado, aplica Objeto > Efectos > Transparencia. Disminuye la Opacidad a 80% para crear un efecto de marca de agua.
Paso 5
Copia y Pega el rectángulo, moviéndolo hacia la parte inferior de la página.
Reduce la altura del rectángulo para que solo un margen pequeño de color pueda ser visible a lo largo del borde inferior.
El diseño de tu CV está terminado, ¡magnífico trabajo!
Todo lo que te queda por hacer es exportarlo para su impresión. Continúa leyendo para descubrir cómo..
4. Cómo exportar tu CV para impresión
Nota: Estos pasos te muestran cómo exportar tu currículum vitae para una impresión profesional. Esto se recomienda si quieres imprimir tu CV en un alto estándar. Si lo imprimes desde una impresora para el hogar, puedes aplicar directamente Archivo > Imprimir en InDesign.
Paso 1
Aplica Archivo > Exportar.
En la ventana que se abre, elige Adobe PDF (Imprimir) del menú desplegable Formato y pulsa Guardar.
En la ventana Exportar Adobe PDF, selecciona [Calidad de prensa] del menú Valor de Adobe PDF en la parte superior.
Paso 2
Haz clic en Marcas y sangrados en el menú izquierdo de la ventana.
Marca Todas las marcas de impresora y Utilizar configuración de sangrado del documento antes de hacer clic en Exportar en la parte inferior.
¡Ah! Tu CV ahora está listo para enviarlo a imprimir.
Conclusión: Tu CV terminado
Fabuloso trabajo, tu currículum vitae está listo para enviarlo por correo. ¡Cruza los dedos para que consigas la entrevista!
En este tutorial he seleccionado una gama de habilidades en el diseño de impresión que puedes aplicar a otros proyectos. Ahora sabes cómo trabajar con cuadrículas avanzadas y espaciado de secciones y cómo aplicar formato al texto en un alto estándar.
Si estás buscando más plantillas de currículum vitae, puedes encontrar estilos profesionales fáciles de editar en GraphicRiver y Envato Elements.
