Arabic (العربية/عربي) translation by Yanti Baddolo (you can also view the original English article)
هل تريد إضافة تأثيرات صوتية إلى المراحل الانتقالية للشرائح PowerPoint الخاص بك، أو ربما تكون لديهم خلفية موسيقية أو السرد الصوتي اللعب تلقائياً العرض التقديمي بأكمله؟ كنت في الحظ. يتيح لك PowerPoint عدة طرق لاستخدام الصوت في العرض التقديمي الخاص بك: يمكنك تشغيل الصوت أثناء المراحل الانتقالية للشرائح، يمكنك إرفاق الصوت لزر التي تقوم بوضعها على شريحة، يمكنك تشغيل الصوت على شريحة واحدة، أو تشغيل الصوت عبر عدة شرائح.
في هذا البرنامج التعليمي، أنا سوف تظهر لك كل ما تحتاج إلى معرفته لإضافة الصوت إلى العروض التقديمية ل PowerPoint على جهاز ماك أو جهاز الكمبيوتر، والحصول على عمل بالضبط بالطريقة التي تريدها.
بحاجة إلى مساعدة؟
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة مع تصميم العرض التقديمي الخاص بك، جرب أحد المصممين عرض الخبراء في الاستوديو Envato. يمكنهم إعادة تصميم الشرائح الخاصة بك، وإنشاء قوالب، وأكثر من ذلك، مما يجعل العرض التقديمي الخاص بك تبدو بقعة والمهنية.



Screencast
في PowerPoint ل Windows، يمكنك الاختيار من بين عدة مصادر للصوت: من مكتبة المؤثرات الصوتية المضمنة، من مكتبة مجانية على Office.com، من الملفات الخاصة بك على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، ويمكنك أيضا تسجيل الصوت الخاصة بك. الخيارات محدودة أكثر في Mac: يمكنك أما إدراج ملف صوتي من محرك القرص الثابت أو من أي تيونز، أو يمكنك تسجيل نفسك. وفي كلتا الحالتين، إضافة الصوت في PowerPoint يعمل معظمها مماثلة في أي النسخة الأخيرة من PowerPoint في Windows أو ماكنتوش.
يمكنك متابعة جنبا إلى جنب مع هذا البرنامج التعليمي باستخدام PowerPoint العرض التقديمي الخاص بك، إذا كنت تريد. وينبغي أن يكون عدد قليل من الشرائح، ومن الأفضل إذا كان هناك لا انتقالات أو الحركات المطبقة. يجب عليك أيضا بعض ملفات تأثيرات صوتية قصيرة لاستخدام، جنبا إلى جنب مع بعض الموسيقى الخلفية التي تستمر بضع دقائق.
أو إذا كنت تفضل ذلك، تحميل ملف مضغوط المدرجة لهذا البرنامج التعليمي، الذي يحتوي على العرض تقديمي نموذج يسمى PowerPoint Audio.pptx وبعض ملفات الصوت عينة.
لعب الصوت أثناء انتقال شريحة
تشغيل صوت أثناء مرحلة انتقالية يأخذ نقرات قليلة فقط، ولكن يرجى: استخدام هذه الميزة لماما لأنه يمكن تشتيت ومزعج لجمهورك. وقال مع ذلك، دعونا نبدأ.
لإضافة صوت إلى المراحل الانتقالية للشرائح الخاصة بك في PowerPoint ل Windows أو Mac، انتقل إلى علامة التبويب انتقالات على الشريط، وتطبيق مرحلة انتقالية. على الجانب الأيمن من الشريط، انقر فوق القائمة المنسدلة للصوت، واختر واحداً من القائمة. أو بدلاً من اختيار واحد من الأصوات المضمنة، انقر فوق "الصوت الأخرى" في الجزء السفلي من القائمة، واختر "رش المياه". إذا كنت تستخدم ملف الصوت الخاص بك، فإنه يجب أن يكون في شكل الرعايا.
انقر فوق تطبيق على الكل تطبيق تأثير مرحلة انتقالية والصوت لكافة الشرائح في العرض التقديمي. ملاحظة النجوم إطلاق النار أدناه أرقام الشرائح في الصور المصغرة على الجانب الأيسر، مما يشير إلى أن تمكنا من إضافة مرحلة انتقالية — في هذه حالة، مرحلة انتقالية مع صوت.



انقر فوق الزر عرض الشرائح لتشغيل عرض تقديمي (F5، أو الجبهة الوطنية-F5 على ماك بوك). انقر بالماوس أو اضغط على المفتاح Enter أو Return للنهوض من شريحة إلى الشريحة.
إذا قررت أنك لا تريد تشغيل صوت أثناء النقل ، فانقر على القائمة المنسدلة الصوت مرة أخرى واختر No Sound. انقر مرة أخرى على تطبيق على الكل.
لعب الصوت أثناء الحركة
أولاً، أننا سوف تطبق الرسوم متحركة، ثم سوف نعلق صوت لها. الانتقال إلى الشريحة 2، الذي يحتوي على عنوان وقائمة التعداد نقطي. انقر على علامة التبويب "رسوم متحركة" على الشريط ، ثم انقر على عنوان الشريحة واختر إحدى الحركات المدرجة. افعل نفس الشيء للنص التعدادي. لاحظ أن كل سطر من النص له رقم بجانبه ، يشير إلى ترتيبه المتحرك.



إضافة صوت في نظام التشغيل Windows
إذا كنت تستخدم نظام التشغيل Windows ، فانقر فوق الزر جزء الرسوم المتحركة الموجود على الشريط لعرض جزء الرسوم المتحركة. الأرقام الموجودة في الجزء تقابل الأرقام الموجودة على الشريحة (انقر فوق السهم لأسفل صغير لرؤيتها كلها).
في جزء الرسوم المتحركة ، انقر بزر الماوس الأيمن على موضع متغير للمحتوى ، ثم حدد خيارات التأثير من القائمة المنبثقة. انقر على القائمة المنسدلة الصوت وحدد صوتًا من القائمة ، أو حدد صوت آخر في الجزء السفلي ، واختر صوت عنصر Bullet الذي تم تضمينه في هذا البرنامج التعليمي.
إذا كنت تريد ضبط مستوى الصوت ، فانقر على رمز مكبر الصوت. انقر فوق "موافق" عند الانتهاء.



انقر فوق الزر عرض الشرائح لتشغيل هذه الشريحة. انقر بالماوس أو اضغط Enter أو Return عرض الرموز النقطية وسماع الصوت.
إضافة صوت على ماك
إذا كنت تستخدم نظام التشغيل Mac، انقر فوق الزر "إعادة ترتيب" على الجانب الأيمن من الشريط لعرض مربع الأدوات "حركة مخصصة". في المربع فتح برم المقطع "خيارات التأثير". ثم أنها مجرد مثل في Windows: انقر فوق القائمة المنسدلة السليمة وتحديد صوت، أو تحديد "صوت آخر" واختر الصوت "العنصر النقطي" الذي شمل مع هذا البرنامج التعليمي.



انقر فوق الزر عرض الشرائح لتشغيل هذه الشريحة. انقر بالماوس أو اضغط Enter أو Return عرض الرموز النقطية وسماع الصوت.
إرفاق صوت بزر إجراء
يحتوي PowerPoint على "أزرار الإجراءات" التي يمكنك وضعها على الشرائح، وهذه الأزرار يمكن قراءة الأصوات. الأزرار يمكن تنفيذ إجراءات مثل ربط إلى شريحة أو صفحة ويب والتنقل عبر العرض تقديمي وتشغيل ماكرو وبدء تشغيل برنامج. على الرغم من أن الأزرار لها رموز مختلفة، يمكنهم جميعا القيام بنفس المهام.
دعونا وضع أزرار التنقل على الشرائح من هذا العرض التقديمي، وإعطاء كل زر تأثير صوت. إذا كان لا يزال لديك "جزء الرسوم المتحركة" أو فتح مربع الأدوات "حركة مخصصة"، يمكنك إغلاقه ليخرجه من طريقك.
الانتقال إلى الشريحة 3، وإننا سوف إدراج شكل:
- في Windows، انقر فوق علامة التبويب الصفحة الرئيسية على شريط الشريط، ثم انقر فوق "السهم لأسفل" في المربع الذي يحتوي الأشكال، أو انتقل إلى علامة التبويب إدراج، ثم انقر فوق "السهم إلى الأسفل" على رمز الأشكال.
- الماك، انتقل إلى علامة التبويب إدراج، ثم انقر فوق "السهم إلى الأسفل" على أيقونة الأشكال.
انقر فوق الزر "الصفحة الرئيسية" (زر 5 في Windows ، الزر الثاني على نظام التشغيل Mac)



عندما يصبح الماوس شعاع متقاطع ، اسحب في الزاوية السفلية اليمنى من الشريحة لوضع الزر. (اضغط مع الاستمرار على مفتاح Shift أثناء السحب للحفاظ على العرض والارتفاع بالتناسب.)
عندما تقوم بتحرير زر الماوس، يظهر مربع حوار. بشكل افتراضي، الارتباطات التشعبية إلى الشريحة الأولى، وما نريد. في الجزء السفلي ، انقر على مربع الاختيار صوت التشغيل ، وحدد صوتًا من القائمة ، أو حدد صوتًا آخر في الجزء السفلي ، واختر صوت زر الصفحة الرئيسية الذي تم تضمينه في هذا البرنامج التعليمي. انقر فوق موافق.
كرر العملية لإدراج أزرار السهم الأيسر و السهم الأيمن. يربط السهم الأيسر تلقائيًا بالشريحة السابقة ويمكنك إرفاق صوت الشريحة السابقة ، ويربط سهم Right تلقائيًا بالزاوية التالية ، ويمكنك إرفاق صوت الشريحة التالية.
إذا كنت تريد تغيير لون الأزرار وتنسيقها ، فحددها كلها ، وفي علامة التبويب تنسيق بشريط الشريط ، انقر فوق الزر المنسدل أنماط الأشكال (في Windows) أو Quick Styles (في Mac) وقم بإجراء تحديد.
الآن يجب أن تبدو الشريحة الخاصة بك مثل هذا:



ضع الآن الأزرار الموجودة على الشرائح الأخرى للعرض التقديمي. تأكد من أنها كلها محددة ، ثم انسخها إلى الحافظة (Ctrl-C في Windows أو Command-C على جهاز Mac). اذهب إلى جميع الشرائح الأخرى ، ثم الصق (Ctrl-V في Windows أو Command-V على نظام Mac). لاحظ أنه عند لصق الأزرار ، يضعها PowerPoint في نفس الموقع.
في الشريحة الأولى ، قم بإلغاء تحديد الأزرار ، ثم احذف أزرار Home and Left Arrow. في الشريحة الأخيرة ، قم بإلغاء تحديد كل الأزرار ، ثم احذف زر السهم الأيمن.
تشغيل العرض التقديمي من الشريحة الأولى، ومحاولة الخروج من الأزرار.
تشغيل الصوت في الخلفية
باور بوينت أيضا يتيح لك تشغيل الصوت في الخلفية لشريحة واحدة، أو عبر الشرائح. العملية مماثلة في كافة الإصدارات. دعونا نبدأ في الشريحة الأولى.
إدراج الصوت في نظام التشغيل Windows
الصوت هو شيء نقوم بإدخاله ، لذا انتقل إلى علامة التبويب إدراج على الشريط وانقر فوق زر الصوت. في إصداري 2007 و 2010 ، ستحصل على الفور على مربع حوار لإدراج المقطع. في إصدار 2013 ، لديك خيارات أخرى. سيسمح لك اختيار الصوت عبر الإنترنت بالبحث في الوسائط المقطوعة على Office.com. خيار آخر هو تسجيل الصوت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. سأضغط على "الصوت على جهاز الكمبيوتر" ، واختر موسيقى الخلفية الخاصة بي.



اختر أي موسيقى على جهاز الكمبيوتر بتنسيق MP3 أو WAV أو M4A. إذا قمت بتنزيل ملف zip لهذا البرنامج التعليمي ، يمكنك اختيار Mountain Lake.mp3 (بإذن من Steve Jacobus على www.SteveJacobus.com).
هذا يضع أيقونة الصوت على الشاشة. اختبرها باستخدام أي من أزرار التشغيل:



إدراج الصوت على ماك
تشبه طريقة إدراج الصوت في إصدار Mac. من علامة التبويب الصفحة الرئيسية لشريط الشريط ، انقر فوق الزر Media لعرض قائمة منسدلة. سيسمح لك متصفح الصوت باختيار ملف من iTunes ، وسيكون لديك أيضًا خيارات لإدراج ملف من محرك الأقراص الثابتة أو لتسجيل ملفك الخاص.
كما هو الحال مع Windows ، اختر Audio From File ، واختر أي ملف MP3 أو WAV أو M4A. إذا قمت بتنزيل ملف zip لهذا البرنامج التعليمي ، يمكنك اختيار Mountain Lake.mp3 (بإذن من Steve Jacobus على www.SteveJacobus.com).
هذا يضع أيقونة الصوت على الشاشة. اختبرها باستخدام أي من أزرار التشغيل (راجع التقاط شاشة Windows ، أعلاه)
إعداد خيارات التشغيل
في كل من Windows و Mac، تأكد من تحديد رمز المقطع الصوتي. في Windows، انتقل إلى علامة التبويب تشغيل على شريط الشريط، وعلى لجنة الهدنة العسكرية، انتقل إلى علامة التبويب "تنسيق الصوت". اختر خيارات لتشغيل القصاصة تلقائياً وإخفاء الرمز عند تشغيل عرض الشرائح:



قم بتشغيل عرض الشرائح ، وستبدأ الموسيقى على الفور. ولكن بمجرد التقدم إلى الشريحة التالية ، تتوقف الموسيقى. لذا حدد خيار Play Across Slides. في Windows ، يمكنك أيضًا تحديد تشغيل في الخلفية. إذا انتهت الموسيقى قبل عرض الشرائح ، فيمكنك أيضًا تحديد الخيار Loop Until Stopped.
تشغيل العرض مرة أخرى، وهذه المرة، تستمر الموسيقى اللعب كما يمكنك التقدم بالشرائح. كما أنها تلعب على المؤثرات الصوتية من أزرار الإجراءات.
خيارات تشغيل ويندوز فقط
شريط الشريط أمامه خياران كبيرة في إصدار Windows أن الماك لا يملك (الحفاظ على رمز الصوت المحدد والبقاء ضمن علامة التبويب تشغيل الشريط):
- الاقتطاع: إذا كنت ترغب في تشغيل جزء فقط من ملف الصوت ، انقر فوق الزر Trim Audio ، وفي مربع الحوار الذي يظهر ، اسحب الشريط الأخضر إلى اليمين لتعيين وقت بدء لاحق ، واسحب الشريط الأحمر إلى اليسار لتعيين وقت انتهاء سابق. أو بدلاً من سحب الأشرطة ، يمكنك تعيين الأرقام مباشرةً.
- Fade In and Fade Out: إذا كان مقطع الصوت لا يتلاشى بالفعل ، أو إذا قمت بتقليص المقطع ، يمكنك تطبيق التلاشي.



يمكنك اختبار التحديد باستخدام الزر Play في مربع الحوار Trim. انقر فوق "موافق" عند الانتهاء.
كيفية العثور على إعدادات إضافية في Windows التي ليست واضحة فورا:
- تأكد من تحديد المقطع الصوتي
- انقر فوق علامة التبويب صور متحركة على شريط الشريط
- انقر فوق الزر "جزء الحركة" لعرض الجزء
- زر الماوس الأيمن فوق العنصر في "جزء الرسوم المتحركة"، وحدد "خيارات التأثير" من القائمة المنبثقة
- تعيين الخيارات في مربع الحوار "تشغيل الصوت"



يفعل قسم Start Playing نفس ما فعلناه للتو ، ولكن قسم Stop Play (إيقاف التشغيل) يتيح لك التوقف عند النقر (أثناء تشغيل العرض التقديمي) ، أو بعد الشريحة الحالية ، أو بعد شريحة محددة. إذا كنت تحتفظ بعدد عالية (999 هو الإعداد الافتراضي)، وسيضمن أن تلعب الموسيقى في نهاية العرض التقديمي. انقر فوق "موافق" عند الانتهاء.
الاستنتاج
يحتوي PowerPoint على خيارات جيدة جداً لتشغيل الصوت من أنواع مختلفة ومن مواقع مختلفة. لديها الكثير من الخيارات والقدرات، وقد يكون مغريا استخدام كل منها، لذا يجب الحرص على عدم الإفراط استخدامها كما فعلنا في هذا البرنامج التعليمي. وسوف نقدر جمهورك!
ولكن ما هو كبير حول هذه الميزات أنه إذا كنت تستخدم Windows أو Mac، عمل خيارات تقريبا مطابق، والخيارات المسمى بوضوح. الجزء الأصعب هو معرفة أين يمكن العثور على الميزات. تذكر للاحتفاظ بملف الصوت المحدد، حيث يمكنك أن تجد تلك حساسة للسياق.
الموارد
رصيد الرسومات: رمز مكبر الصوت من تصميم Harold Kim من مشروع Noun.
