Croatian (Hrvatski) translation by Maja Petek (you can also view the original English article)
Tijekom godina, prikupila sam prilično dug popis email adresa. Dvije ili tri sam izradila još kao tinejdžer, sa korisničkim imenom poput hotgirl13@aol.com a druge račune sam radila kako sam prerastala svoja stara korisnička imena ili pronalazila druge servise.
Iako sam spremna odreći se nekih od njih, na svoje rjeđe korištene adrese još uvijek primam važne poruke koje ne želim propustiti. Samo mi se ne da tijekom dana provjeravati četiri ili pet email adresa. Ne radi se o držanju koraka sa tako mnogo prijava, već o tome što ih na kraju danima zaboravljam sve provjeriti.
Rješenje je, u tom slučaju, kreiranje jednog, ujedinjenog inboxa koji skuplja sve moje emailove na jednom mjestu. Svi moji emailovi pritječu u jedan poštanski pretinac i na njih mogu odgovoriti kojom god adresom želim. Kreiranje ujedinjenog inboxa koje prikuplja sve vaše emailove nije toliko komplicirano kao što zvuči, i pokazati ću vam kako to možete napraviti.

U ovom vodiču, naučite kako spojiti sve svoje Gmail račune u jedan. Prvo, promotrimo pobliže zašto nam kombiniranje Gmail računa štedi vrijeme.
Kako Spajanje Vaših Emailova Štedi Vrijeme
Kao osoba koja vodi manji posao, nemate mnogo slobodnog vremena za upravljanje emailom. Imate druge stvari koje morate obaviti.
Opet, mnoga istraživanja pokazuju da email zauzima veliki dio dana za mnoge poslovne ljude. I, što više email računa imate, više vremena vam je potrebno da svaki dan njima upravljate.
Kombiniranje vaših email računa pomoću Gmaila može vam uštedjeti vrijeme. Evo kako:
- Logirate se u jedan račun (vaš Gmail račun) samo jednom i ostvarujete pristup svim svojim email adresama odjednom. Nema potrebe da se odjavljujete i prijavljujete na mnoge račune.
- Eliminirate vrijeme provedeno tražeći izgubljene lozinke. Morate pamtiti samo jednu lozinku-- lozinku za svoj Gmail račun.
- Čak i ako želite poslati poruku s drugog email računa, ne morate se odjaviti. Gmail vam dozvoljava odabrati s kojeg email računa koju poruku želite poslati.
- Zadržavate svoje različite poštanske sandučiće organizirane u Gmailu. Sa Gmail filterom, možete brzo vidjeti koje poruke idu s kojim emailom.
Envato Tuts+ nudi mnoge tutoriale o produktivnosti. Evo jednog koji će vam uštedjeti vrijeme kada radite sa Gmailom:
Pogledajmo sada kako proslijediti email i spojiti Gmail račune.
1. Upotrijebite Gmail Forward Email
Kako biste udružili Gmail račune, prvi korak jest da podesite prosljeđivanje emailova.
Prijavite se u svoj Gmail račun s kojeg želite proslijediti email. U praksi, ovo bi bio sekundarni email račun koji koristite rjeđe. Svi emailovi s ovog računa će biti proslijeđeni na drugi email račun, vjerojatno vaš primarni račun kojeg najčešće provjeravate.
Napomena: U ovom tutorialu prosljeđujem email s jednog Gmail računa na drugi, ali Gmail može proslijediti na bilo koji email servis. Ovdje ćete naučiti tijek rada spajanja dva gmail računa u jedan poštanski sandučić.
1. korak
U sekundarnom Gmail računu, kliknite na ikonu zupčanika s desne strane i odaberite Settings. Pronađite postavke Gmaila.

2. korak
Kliknite na Forwarding and POP/IMAP karticu i pronađite Forwarding postavke.

3. korak
Kliknite Add a Forwarding Address. Add a Forwarding Address skočni prozor pokazuje:

4. korak
Unesite email adresu koja će zaprimiti vaš proslijeđeni email. Kliknite Next da nastavite. Confirm forwarding address skočni prozor prikazuje:

5. korak
Skočni prozor prikazuje podsjetnik da Gmail verificira vaše prosljeđivanje Gmail adrese.

Kliknite OK. Gmail šalje email verifikacije na primarnu email adresu koju se unijeli.
Savjet: Ako je vaša primarna email adresa istovremeno i Gmail račun, prijavite se klikom na sliku korisnika u gornjem desnom kutu Gmail prozora i odaberite Add Account. Spajanje dva računa na ovaj način omogućiti će vam brzo prebacivanje između računa tijekom procesa konfirmacije bez potrebe da se prijavljujete i odjavljujete.

6. korak
U potvrdnom emailu ćete pronaći confirmation code (kod za potvrđivanje) i confirmation link (poveznicu na potvrdu).
.jpg)
7. korak
Unesite kod za potvrđivanje u Forwarding and POP/IMAP karticu u sekundarnom Gmail računu ili kliknite na link za potvrdu u emailu.
Gmail vas traži da potvrdite da će mail biti proslijeđen.

Kliknite Confirm. I tada ćete dobiti email s konačnom potvrdom o uspješnom prosljeđivanju, koji vas obavještava da je prosljeđivanje sada pravilno podešeno. Sekundarni Gmail račun je sada proslijeđen na primarnu email adresu.
2. Šaljite Email kao Drugi Račun
Podešavanje proslijeđene adrese je odlično, ali ono što bi omogućilo glatko funkcioniranje ovoga je kada bi se email poslan s Gmail adrese mogao pojaviti kao da dolazi s drugog email računa. Pokazati ću vam kako poslati email s drugih email poslužitelja u Gmailu.
1. korak
U Gmailu, kliknite na ikonu zupčanika zdesna i odaberite Settings. Odaberite Accounts and Import karticu.

2. korak
Unutar Send Mail As, kliknite Add Another Email Address You Own.

3. korak
Unesite sekundarnu email adresu. Također možete urediti prikazano ime i odrediti drukčiju 'reply-to' adresu (adresu za odgovor). Gmail vas traži da potvrdite sekundarnu email adresu.

Kada vas Gmail zatraži, pošaljite poruku sa potvrdom na sekundarnu email adresu.
4. korak
U verifikacijskom emailu ćete pronaći confirmation code (kod za potvrđivanje) i confirmation link (poveznicu za potvrdu).
Unesite potvrdni kod u Verification prozor u Gmailu, ili kliknite na poveznicu za potvrdu u emailu. Gmail prikazuje još jedan skočni prozor za potvrđivanje.

Kliknite Confirm kako biste nastavili proces. Pojaviti će se skočni prozor sa porukom o uspješno provedenoj potvrdi.
Gmail račun sada može poslati email kao sekundarni email račun. Ponovite proces za sve email adrese koje želite upotrijebiti u Gmailu.
5. korak
Kada završite pojaviti će se novi From padajući izbornik u Compose New Message prozoru.

Iz padajućeg izbornika odaberite adrese od kojih biste željeli poslati email.
3. Podesite Zadane 'Send Mail As' Adrese
Dok u Compose New Message prozoru možete birati s koje adrese želite poslati email, može se desiti da češće nego s Gmail adrese, želite slati email s vašeg Outlooka ili neke druge email adrese.
U tom slučaju, ima smisla podesiti drugu email adresu kao zadanu Send Mail As (pošalji mail kao) adresu u Gmailu. Evo kako ćete to učiniti.
1. korak
Opet, kliknite ikonu zupčanika s desne strane Gmail prozora i odaberite Settings. Odaberite Accounts and Import karticu. Ovdje su prikazane sve email adrese s kojima možete poslati email unutar Gmaila.

Kliknite Make Default pokraj email adrese koju ćete najčešće koristiti za slanje mailova.
2. korak
Sljedeći puta kada ćete komponirati novi email, zadana Send Mail As adresa će biti automatski odabrana u From polju.
.jpg)
4. Organizirajte Email Poslan na Različite Adrese
U poštanskom sandučiću sa 30 poruka, može biti teško uočiti što je važno a što nije, koji emailovi su poslani na koju adresu. Gmail filteri i oznake mogu pomoći da zadržite sve te različite email adrese izravno u vašem inboxu.
1. korak
Kliknite ikonu zupčanika s desne strane Gmail prozora i odaberite Settings. Ovaj puta, odaberite Filters and Blocked Addresses karticu.

Na dnu prozora odaberite Create a New Filter.
2. korak
Za filter postoje mnoge mogućnosti, ali za ovaj tutorial, morate popuniti samo jedno od polja. U To polje, unesite sekundarnu email adresu na koja se prosljeđuje na vaš primarni Gmail račun. Kliknite Create Filter with this search.

3. korak
Gmail može učiniti mnogo sa filtriranom porukom, i najbolje je da odlučite kako želite zaprimiti proslijeđene poruke. Želite li ih sve označene kao pročitane i arhivirane, ili bi trebale biti označene kao važne?
Ja ću dopustiti Gmailu da uobičajeno upravlja proslijeđenim porukama, ali želim dodati oznaku tako da znam na koji račun je poruka poslana. Kliknite Apply the Label kućicu za označivanje. Kliknite strelice gore i dolje pokraj Choose label.
Ako još niste izradili oznaku koja upravlja proslijeđenim porukama s sekundarne email adrese, kliknite New Label. Pojaviti će se novi skočni prozor.

Unesite ime svoje oznake i kliknite Create.
Ako se neka prethodno zaprimljena poruka podudara s kriterijima filtera, na te poruke možete također primijeniti filter.
Kada završite, kliknite Create Filter. Sve poruke adresirane na sekundarnu email adresu će zaprimiti novu oznaku.
Zaključak
Iako se može činiti kao da morate napustiti svoje stare email račune ili zakazati vrijeme za provjeru raznih računa koje još koristite, uz malo truda, možete sve svoje email račune spojiti u jedan Gmail inbox. Ako imate poteškoća s kombiniranjem email računa u Gmail, svakako ostavite ispod svoj komentar i pomoći ćemo vam dokučiti kako da riješite problem.
Ako trebate pomoć sa upravljanjem emailova, možda biste mogli pogledati neke od aplikacija vezanih za email, pluginova ili dodataka dostupnih na Envato Marketu. Ili, ako šaljete mnogo važnih emailova, isprobajte email dizajn usluge na Envato Studiu.

Napomena Urednika: Ovaj članak izvorno je objavljen u 2014. godini. Temeljito je pregledan i ažuriran od strane naših autora - sa posebnom asistencijom Laure Spencer.
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Business tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Update me weeklyEnvato Tuts+ tutorials are translated into other languages by our community members—you can be involved too!
Translate this post