Spanish (Español) translation by Javier Salesi (you can also view the original English article)
Una hoja de cálculo es un lienzo interactivo para ingresar datos y usar fórmulas. Las celdas de una hoja de cálculo pueden contener una variedad de cosas incluyendo hipervínculos. Veamos dos tipos de vínculos en Excel que podemos añadir a una hoja de cálculo.
Cómo Agregar Vínculos en Excel a Hojas de Cálculo Rápidamente
Nota: Observa éste breve videotutorial o sigue éstos rápidos pasos que complementan éste video:
1. Haz click en una Celda de Excel para Agregar un Vínculo a Ella
Primero que nada, asegurémonos que hemos hecho click en una celda para que podamos agregar algo a ella.
2. Ve a Insertar y Aplica la Opción Hipervínculo
Ahora, vayamos a la ficha Insertar en la cinta y haz click en ella. A continuación, encontraré la opción Hipervínculo y haz click en ella. El menú que aparece nos permite agregar vínculos. En el lado izquierdo, me aseguraré de haber seleccionado la opción Archivo o Página Web existente.
3. Insertar un Vínculo en Excel a una URL de Sitio Web
En la casilla Dirección, escribiré una URL a un sitio web para vincularla en mi hoja de cálculo. También agregaré texto si quiero que se muestre una diferente previsualización a la misma URL.
Luego haré click en Aceptar, ahora que tenemos el hipervínculo en la hoja de cálculo. Haré click en él y el vínculo se abrirá en un navegador.
4. Agregar un Vínculo en Excel a una Hoja
Continuaré y regresaré a mi hoja de cálculo y a continuación agregaremos un hipervínculo a una diferente pestaña en el libro de trabajo. Puedes usar la misma opción, pero ésta vez elegiremos la opción Lugar de éste Documento y escogemos otro nombre de hoja. Haciendo click en ese nuevo hipervínculo ahora me lleva a otra hoja.
¡Terminando!
Puedes rápidamente añadir vínculos en Excel a páginas web, internamente a hojas en tu libro de trabajo, o a documentos o recursos en cualquier otro lado.
Más Tutoriales de Excel en Envato Tuts+
Adéntrate en nuestra serie: Cómo Elaborar y Utilizar Fórmulas de Excel (Bootcamp para Principiantes). También, encuentra más tutoriales de Excel en Envato Tuts+ para ayudarte a aprender cómo trabajar mejor con fórmulas y datos en tus hojas de cálculo. Aquí están unos cuantos breves videotutoriales para consultar:
Microsoft ExcelCómo Usar la opción Copiar Formato de Excel en 60 Segundos
Microsoft PowerPointCómo Insertar un Archivo de Excel en PowerPoint en 60 Segundos
Microsoft ExcelCómo Usar Autosuma en Excel en 60 Segundos
Recuerda: Cada herramienta de Microsoft Excel que aprendes, y flujo de trabajo que dominas, te harán crear mejores hojas de cálculo.
